Le 05/08/15, 4:16
138.4397777535.30439535
Jour 119-123
Après cette première expérience en Ryokan, nous devions normalement continuer sur notre lancée en allant passer 5 jours à nouveau en ryokan dans la péninsule d’IZU, à l'ouest la baie de Suruga. Mais pour les raisons évoquées dans le dernier post, nous avons changé nos plans et décidé de passer ces 5 jours au Hilton à Odawara (moins fun.....), pour se retrouver dans un cadre international plus adapté pour Jana, permettant de la recaller si possible dans ses habitudes de sommeil et de recharger nos batteries, car nos nuits sont trop courtes en ce moment.
"Ben oui faut que je me repose et que je me recalle moi ...."
Ces derniers jours, nous avons donc passé notre temps à nous reposer (c’est un peu triste quand on vient pour découvrir le japon, mais on n'avait pas vraiment le choix), à bien manger aussi (ce qui est déjà pas mal me direz-vous), à faire du sport et à accompagner Jana de la piscine au kid’s club et du kid’s club à la piscine de l’hôtel.
"Je pourrais passer ma vie au kid's club "
Bon, pas de miracle, les nuit ont cependant continué à être difficiles car certaines dents se décident également à sortir .... l’opération remise en forme et recalage a donc à moitié réussi car Jana semble avoir décidé qu’elle ne voulait plus dormir, futon ou pas futon. Bref, à suivre mais cela impacte fortement notre voyage et nos journées actuellement.... ne m’en veuillez donc pas trop pour les fidèles si les posts sont très irréguliers...
Mais le plus important et ce que l’on va retenir de cette période c’est surtout que nous avons fête le 2ème anniversaire de Jana avec l’aide de notre agence (merci pour le gentil cadeau) et des responsables du Hilton. Nous avons eu du mal à convaincre quelques japonais et leurs enfants de se joindre à nous, mais au final certains sont venus et nous avons passé un très bon moment.
La discrétion japonaise dans l'organisation !
"Mais qu'est-ce qui se passe là-bas ?"
"C'est un peu impressionnant quand même un anniversaire"
"Je souffle mes première bougies, c'est pas compliqué finalement"
"Je veux bien qu'ils squattent là pour mon anniversaire mais de là à manger mon gâteau faut pas pousser
non plus..."
"C'est bizarre, je ne comprends pas trop ce que fait ma maman avec tous ces cerceaux autour du cou, mais
cela m'amuse beaucoup"
"Un peu de lecture avec Papa pour finir la journée"
Enfin, je profite de ce post assez court pour parler de notre retour. Cela fait maintenant un peu plus de 4 mois que nous voyageons et nous rentrons donc dans moins de 2 mois, le 22 septembre (sniff....). Or, le groupe Garner que je produis et dont je vous ai déjà parlé passe en concert le 24 septembre à la maroquinerie à Paris!!! pour le lancement de son premier album « bas les armes » (Disponible sur toutes les plateformes de téléchargement pour information...). On se dit que ce serait une occasion idéale pour revoir un maximum de nos amis... alors save the date ! Plus d’informations sur le lien c-dessous
https://www.facebook.com/garnermusicproject
Citation voyage du jour: "Le plus grand plaisir du voyage est peut-être l'étonnement du retour. Je vois qu'il donne de la valeur aux êtres et aux choses les plus insipides." Stendhal
Après cette première expérience en Ryokan, nous devions normalement continuer sur notre lancée en allant passer 5 jours à nouveau en ryokan dans la péninsule d’IZU, à l'ouest la baie de Suruga. Mais pour les raisons évoquées dans le dernier post, nous avons changé nos plans et décidé de passer ces 5 jours au Hilton à Odawara (moins fun.....), pour se retrouver dans un cadre international plus adapté pour Jana, permettant de la recaller si possible dans ses habitudes de sommeil et de recharger nos batteries, car nos nuits sont trop courtes en ce moment.
"Ben oui faut que je me repose et que je me recalle moi ...."
Ces derniers jours, nous avons donc passé notre temps à nous reposer (c’est un peu triste quand on vient pour découvrir le japon, mais on n'avait pas vraiment le choix), à bien manger aussi (ce qui est déjà pas mal me direz-vous), à faire du sport et à accompagner Jana de la piscine au kid’s club et du kid’s club à la piscine de l’hôtel.
"Je pourrais passer ma vie au kid's club "
Bon, pas de miracle, les nuit ont cependant continué à être difficiles car certaines dents se décident également à sortir .... l’opération remise en forme et recalage a donc à moitié réussi car Jana semble avoir décidé qu’elle ne voulait plus dormir, futon ou pas futon. Bref, à suivre mais cela impacte fortement notre voyage et nos journées actuellement.... ne m’en veuillez donc pas trop pour les fidèles si les posts sont très irréguliers...
Mais le plus important et ce que l’on va retenir de cette période c’est surtout que nous avons fête le 2ème anniversaire de Jana avec l’aide de notre agence (merci pour le gentil cadeau) et des responsables du Hilton. Nous avons eu du mal à convaincre quelques japonais et leurs enfants de se joindre à nous, mais au final certains sont venus et nous avons passé un très bon moment.
La discrétion japonaise dans l'organisation !
"Mais qu'est-ce qui se passe là-bas ?"
"C'est un peu impressionnant quand même un anniversaire"
"Je souffle mes première bougies, c'est pas compliqué finalement"
"Je veux bien qu'ils squattent là pour mon anniversaire mais de là à manger mon gâteau faut pas pousser
non plus..."
"C'est bizarre, je ne comprends pas trop ce que fait ma maman avec tous ces cerceaux autour du cou, mais
cela m'amuse beaucoup"
"Un peu de lecture avec Papa pour finir la journée"
Enfin, je profite de ce post assez court pour parler de notre retour. Cela fait maintenant un peu plus de 4 mois que nous voyageons et nous rentrons donc dans moins de 2 mois, le 22 septembre (sniff....). Or, le groupe Garner que je produis et dont je vous ai déjà parlé passe en concert le 24 septembre à la maroquinerie à Paris!!! pour le lancement de son premier album « bas les armes » (Disponible sur toutes les plateformes de téléchargement pour information...). On se dit que ce serait une occasion idéale pour revoir un maximum de nos amis... alors save the date ! Plus d’informations sur le lien c-dessous
https://www.facebook.com/garnermusicproject
Citation voyage du jour: "Le plus grand plaisir du voyage est peut-être l'étonnement du retour. Je vois qu'il donne de la valeur aux êtres et aux choses les plus insipides." Stendhal
