Le 10/05/12, 4:07
171.87429064103-42.162787410256
En el ranking de los 10 mejores saltos en paracaídas que puedes hacer en todo el mundo, Fox Glaciar se encuentra en el segundo puesto, así que no nos lo podíamos perder 
. Una mañana mientras estábamos limpiando vino Shane a decirnos que Aurelie iba a saltar, y que si queríamos ir a verla. La verdad es que no estábamos muy emocionados por verla a ella, porque ojo lo pesada que era, pero la idea de no limpiar y ver a los paracaidistas cayendo nos iba muy bien 
.
Fue ver llegar el avión y ver saltar a dos puntitos negros, que nos entró un que sé yo por el cuerpo que Diossssss!!!! HABIA QUE SALTAR ESE DIA!!! El día estaba soleado y sin una nube, así que era ¡ahora o nunca! Aun así después de ver a Aurelie aterrizar volvimos a la tarea de limpiar, pero 10 minutos después ya le estábamos diciendo a Shane que llamara a los paracaidistas que nosotros íbamos también. Alice no estaba muy segura, pero la convencimos al final.
A Fox Glacier, c’est le 2ème plus beau spot pour faire un saut en parachute (selon les organisateurs
... mais renseignements pris sur internet, c’est clairement un des 10 meilleurs endroits dans le monde pour faire le grand saut...) ! Donc c’était clair pour nous qu’avant de partir on allait faire notre « skydive ». Un matin, Shane nous a demandé si on voulait aller voir Aurélie (la bien-aimée...) faire son saut. Sans être spécialement motivés à l’idée d’aller l’accueillir, on avait le choix entre rester à l’hôtel pour nettoyer les chambres, ou aller prendre l’air et profiter de la superbe journée en regardant Aurélie sauter. On y est donc allés. Et le fait de voir cet avion prendre de la hauteur, 2 points noirs se détacher et commencer leur chute libre, l’aile colorée qui s’ouvre au dessus de leur tête et ralentit leur chute jusqu’à ce qu’ils touchent finalement le sol... ben ça nous a super excité et c’était maintenant clair pour nous : on doit sauter aujourd’hui 
!!!
Al haberlo decidido en el momento no te da tiempo a tener miedo, es más, ¡tienes unas ganas locas de saltar! Llegamos allí, nos pusieron el traje, nos montamos en el mini avión donde te sientas en el suelo y ahí, mientras te van enganchando tu arnés al de la persona que se tira contigo te explican lo que tienes que hacer. Lo único que hay que recordar es que cuando estas sentado en la puerta del avión antes de saltar hay que hacer “la banana”, es decir, echar la cabeza hacia atrás con los brazos cruzados y meter los pies por debajo del avión, luego te dan dos golpecitos en el hombro y ya ahí puedes a abrir los brazos y hacer lo que quieras. ¡DIOSSSSSS! ¡QUE SENSACION! Solo notas los 3 primeros segundos como caída libre, pero luego tu cuerpo se acostumbra y tienes la sensación de flotar. El chico con el que me tiré llevaba 12000 saltos, con sus 21 añitos. Su primer salto lo hizo a los 10 años y desde los 16 se tiraba el solo, un hombre pájaro total.
Aussitôt dit, aussitôt fait ! Juste le temps de demander aux skydivers s’il y avait de la place pour 3 dans un prochain vol (on a réussi à motiver Alice la canadienne pour sauter avec nous !) et nous voilà une paire d’heures plus tard en train de mettre l’équipement (une combinaison bicolore style chaussures de bowling, des lunettes « bulles » en plastique
et surtout un harnais pour rester bien accroché à son accompagnateur...). Quelques consignes de sécurité et explications sur le déroulement du vol et du saut et c’est parti ! On grimpe dans le petit coucou qui va nous amener à 12000 pieds de hauteur (3657 mètres). N’allez pas vous imaginer qu’on saute d’un A380 ! C’est vraiment le mini avion, le pilote dans son cockpit et les 3 couples prêts à sauter de l’autre. Pas de sièges, on est assis par terre dos à la marche. On peut tout de même admirer le paysage depuis les petits hublots ou la porte latérale par laquelle on va prendre l’air un peu plus tard !
El paisaje es increíble, ves el mar, el lago, el bosque y el glaciar, pero están tan emocionado que no tienes tiempo de apreciarlo, solo piensas, ¡Esto es lo mejor que he hecho nunca! Te sube la adrenalina de tal manera que estas súper feliz todo el día, hasta que llega la noche y te da un bajón que para que y te tienes que ir a dormir, pero es la mejor sensación que he tenido jamás, ¡Hay que hacerlo y punto!
Une fois la bonne altitude atteinte, la porte s’ouvre, et tout va très vite. L’ordre de passage : Adrien, Alice puis Alicia. Les consignes : sortez les jambes en dehors de l’avion, et mettez vous en position « banane » (en gros cambré le plus possible, la tête en arrière). La suite : AAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Quel bonheur !!!!! L’adrénaline monte, les images s’enchainent, la mer, la montagne, le glacier, les lacs... on en prend plein les yeux ! Le visage bien déformé par la vitesse, on a un peu l’air con mais on est con...tents ! Le parachute s’ouvre après 40 secondes de chute libre, et il reste environ 2 minutes de descente pour apprécier le paysage. Quand on se pose, l’excitation est toujours au top, on n’a qu’une envie, c’est de remonter direct dans le manège pour refaire un tour ! Jetez un œil aux vidéos pour mieux vous rendre compte. C’était vraiment une expérience énorme, un plein de sensations qui file la patate pour le reste de la journée. Sans aucun doute un des gros temps forts de cette année au bout du monde !
Skydive Adrien :
Skydive Alicia :
A&A.
. Una mañana mientras estábamos limpiando vino Shane a decirnos que Aurelie iba a saltar, y que si queríamos ir a verla. La verdad es que no estábamos muy emocionados por verla a ella, porque ojo lo pesada que era, pero la idea de no limpiar y ver a los paracaidistas cayendo nos iba muy bien .
Fue ver llegar el avión y ver saltar a dos puntitos negros, que nos entró un que sé yo por el cuerpo que Diossssss!!!! HABIA QUE SALTAR ESE DIA!!! El día estaba soleado y sin una nube, así que era ¡ahora o nunca! Aun así después de ver a Aurelie aterrizar volvimos a la tarea de limpiar, pero 10 minutos después ya le estábamos diciendo a Shane que llamara a los paracaidistas que nosotros íbamos también. Alice no estaba muy segura, pero la convencimos al final.
A Fox Glacier, c’est le 2ème plus beau spot pour faire un saut en parachute (selon les organisateurs
... mais renseignements pris sur internet, c’est clairement un des 10 meilleurs endroits dans le monde pour faire le grand saut...) ! Donc c’était clair pour nous qu’avant de partir on allait faire notre « skydive ». Un matin, Shane nous a demandé si on voulait aller voir Aurélie (la bien-aimée...) faire son saut. Sans être spécialement motivés à l’idée d’aller l’accueillir, on avait le choix entre rester à l’hôtel pour nettoyer les chambres, ou aller prendre l’air et profiter de la superbe journée en regardant Aurélie sauter. On y est donc allés. Et le fait de voir cet avion prendre de la hauteur, 2 points noirs se détacher et commencer leur chute libre, l’aile colorée qui s’ouvre au dessus de leur tête et ralentit leur chute jusqu’à ce qu’ils touchent finalement le sol... ben ça nous a super excité et c’était maintenant clair pour nous : on doit sauter aujourd’hui !!!
Al haberlo decidido en el momento no te da tiempo a tener miedo, es más, ¡tienes unas ganas locas de saltar! Llegamos allí, nos pusieron el traje, nos montamos en el mini avión donde te sientas en el suelo y ahí, mientras te van enganchando tu arnés al de la persona que se tira contigo te explican lo que tienes que hacer. Lo único que hay que recordar es que cuando estas sentado en la puerta del avión antes de saltar hay que hacer “la banana”, es decir, echar la cabeza hacia atrás con los brazos cruzados y meter los pies por debajo del avión, luego te dan dos golpecitos en el hombro y ya ahí puedes a abrir los brazos y hacer lo que quieras. ¡DIOSSSSSS! ¡QUE SENSACION! Solo notas los 3 primeros segundos como caída libre, pero luego tu cuerpo se acostumbra y tienes la sensación de flotar. El chico con el que me tiré llevaba 12000 saltos, con sus 21 añitos. Su primer salto lo hizo a los 10 años y desde los 16 se tiraba el solo, un hombre pájaro total.
Aussitôt dit, aussitôt fait ! Juste le temps de demander aux skydivers s’il y avait de la place pour 3 dans un prochain vol (on a réussi à motiver Alice la canadienne pour sauter avec nous !) et nous voilà une paire d’heures plus tard en train de mettre l’équipement (une combinaison bicolore style chaussures de bowling, des lunettes « bulles » en plastique
et surtout un harnais pour rester bien accroché à son accompagnateur...). Quelques consignes de sécurité et explications sur le déroulement du vol et du saut et c’est parti ! On grimpe dans le petit coucou qui va nous amener à 12000 pieds de hauteur (3657 mètres). N’allez pas vous imaginer qu’on saute d’un A380 ! C’est vraiment le mini avion, le pilote dans son cockpit et les 3 couples prêts à sauter de l’autre. Pas de sièges, on est assis par terre dos à la marche. On peut tout de même admirer le paysage depuis les petits hublots ou la porte latérale par laquelle on va prendre l’air un peu plus tard !
El paisaje es increíble, ves el mar, el lago, el bosque y el glaciar, pero están tan emocionado que no tienes tiempo de apreciarlo, solo piensas, ¡Esto es lo mejor que he hecho nunca! Te sube la adrenalina de tal manera que estas súper feliz todo el día, hasta que llega la noche y te da un bajón que para que y te tienes que ir a dormir, pero es la mejor sensación que he tenido jamás, ¡Hay que hacerlo y punto!
Une fois la bonne altitude atteinte, la porte s’ouvre, et tout va très vite. L’ordre de passage : Adrien, Alice puis Alicia. Les consignes : sortez les jambes en dehors de l’avion, et mettez vous en position « banane » (en gros cambré le plus possible, la tête en arrière). La suite : AAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Quel bonheur !!!!! L’adrénaline monte, les images s’enchainent, la mer, la montagne, le glacier, les lacs... on en prend plein les yeux ! Le visage bien déformé par la vitesse, on a un peu l’air con mais on est con...tents ! Le parachute s’ouvre après 40 secondes de chute libre, et il reste environ 2 minutes de descente pour apprécier le paysage. Quand on se pose, l’excitation est toujours au top, on n’a qu’une envie, c’est de remonter direct dans le manège pour refaire un tour ! Jetez un œil aux vidéos pour mieux vous rendre compte. C’était vraiment une expérience énorme, un plein de sensations qui file la patate pour le reste de la journée. Sans aucun doute un des gros temps forts de cette année au bout du monde !
Skydive Adrien :
Skydive Alicia :
A&A.
