Le 01/05/12, 13:01
171.87429064103-42.162787410256
Tras pasar los primeros días el equipo de ayudantes aumentó, cosa que estaba muy bien porque el trabajo seguía siendo el mismo pero al hacerlo entre más gente se hacía mucho más ameno e incluso se terminaba antes de cumplir las 3 horas 
. Entre las personas que llegaron merece la pena hacer una pequeña descripción:
Après quelques jours de travail, 2 nouvelles personnes ont rejoint l’équipe en HelpX pour le housekeeping. Cool ! De nouvelles têtes à découvrir, plus on est de fous, plus on rit (et moins on bosse...
). Présentations :
Aurélie
Chica de 28 años, parisina pero del centro centro eh... ella no venía de los suburbios... Que estaba viajando después de haber terminado su doctorado en Biología (y no haber trabajado nunca en su vida). Era la segunda vez que pasaba por Fox Glacier y se quedaba en este hostal. La primera vez estuvo todo un mes viviendo allí. Por supuesto toda experiencia que ella había vivido era mucho mejor de lo que tu podías haber hecho, rollo: “No, no, no (así empezaban siempre sus frases), porque cuando lo hice YOOOO hacia mucho mejor tiempo que cuando lo hiciste tú, así que mi experiencia fue mejor”
. Tenía una ligera manía a enseñarte todos sus videos y fotos de todo lo que había hecho, sin preguntarle ni nada!! De esto que te pilla por banda y te hace sentarte para que lo mires. Al principio eres educado y lo miras, pero al final ya te dan ganas de mandarla a tomar por saco!! Con Adri y conmigo tenía también la costumbre de contestarnos en inglés cuando estábamos a solas y la conversación se estaba llevando en francés! ¿Pero qué problema tenía esta mujer? Cuando llegó nos dijo que ella estaba de pasada por allí porque quería saltar en paracaídas y cuando lo hiciera seguiría su viaje. Si si, ahí que nos la tragamos durante toda la estancia con salto de paracaídas hecho y todo. Era la típica persona que solo está mirando a su iphone ignorando a todo el mundo por completo, que cuando la preguntas o la intentas contar algo tuyo te responde con... “Pues al final no voy a poder ir a Australia”, cuando le habías preguntado... ¿Has fregado los baños de abajo? 
. Y ya el colmo de los colmos fue cuando nos contó que su madre le estaba pagando el alquiler de su piso en París porque ¡claro! si dejaba el piso ¿dónde iba a guardar todos sus zapatos? Así que toma alquiler de más de 1000 euros todos los meses para que sus zapatos duerman calentitos! Podríamos escribir todo un blog sobre esta mujer, pero solo se merece una “breve” jeje, descripción. Conclusión, por el momento no hemos conocido cosa más tonta aquí en Nueva Zelanda.
Cool ! Une française ! Ah, merde, une parisienne
. Et oui, j’étais bien content en la voyant arriver (putain, c’est bon de parler français de temps en temps, con ...) mais j’ai très vite déchanté et au final, j’étais bien content de la voir partir ! Donc Aurélie, 28 ans, née à Paris, vit à Paris (genre Auteuil, Neuilly, Passy...), et valide voire dépasse tous les préjugés qu’un pauvre petit provincial Toulousaing que je suis peut se faire sur le parigot bobo ! Egocentriste, nombriliste, absente des conversations, ouvre la bouche uniquement pour placer une de ses expériences (qui évidemment sont bien meilleures que celles de n’importe qui d’autre ), passe plus de temps à regarder son iPhone que les gens autour, le genre de fille qui met un commentaire sur facebook toutes les 30 secondes pour dire à quel point sa vie est top (« je viens d’aller aux toilettes, il n’y avait plus de papier, quelle aventure ! »)... Lourd. Ce qui m’énervait le plus, c’est que quand on était seuls, je lui parle en français, et elle répond systématiquement en anglais... 
ah, si encore elle parlait bien anglais !
Alice
Esta chica sí que ha merecido la pena, una jugosa en toda regla. Alice es de Canadá y sus vestimentas te lo dicen a la legua. Siempre vestida con su camisa de cuadros negros y rojos de leñador, super graciosa y habladora, la típica que pone el ambiente en los sitios nada más llegar! Un amor de chica. Le encantaba hacer videos de todo... “Así es como una Canadiense se bebe una cerve de un trago”, o “Así es como una Canadiense se tira de un avión”, jeje, muy maja, conectamos genial con ella, todo el rato juntos.
L’opposé d’Aurélie ! Canadienne, comme le prouve la tenue qu’elle porte dès qu’elle le peut (son uniforme comme elle disait !) : chemise de bucheron carreaux rouges et noirs, chaussettes rouges grosse maille par dessus le jean... il manquait que la bouteille de sirop d’érable et une hache pour que la carte postale soit complète ! Toujours de bonne humeur, blagueuse, on a vraiment sympathisé avec elle, belle rencontre ! D’ailleurs, on pense la recroiser, normalement pour noël...
Lo de limpiar por las mañanas estaba muy bien y se pasaba el tiempo volando, entre hacer las camas, limpiar los baños y con Alice haciendo siempre el ganso... muy bien! Otra cosa era el trabajar en el bar. ¡Madre mía! Al principio me pusieron de camarera en el bar, bueno, un día o dos, pero buffff!!! ¡Yo para eso no valgo! Tendré fuerza en los dedos para encontrar puntos gatillo...pero para llevar tres platos a la vez, con comida, y calientes NO!! ¡Qué pato mareado madre mía! Así que la solución fue ayudar a Adri en la cocina a preparar los buffet de cuando venían grupos de chinos que comen a toda pastilla. ¡Qué desastre al principio! Shane no tenía tiempo de explicarnos nada, (solo el orden que teníamos que seguir para montar las hamburguesas, que lo teníamos dibujado en una pizarrita) y mientras preparábamos el buffet nos llegaban notas de gente del pueblo que querían platos de la carta!!! Así ¡ala! Y el Adri y yo que no habíamos visto esos platos en nuestra vida claro!
jajaja! Así que muy bien, ya hemos comprobado que trabajar en una cocina es un estrés, que hay que ir a toda pastilla y que además hace UN CALOOOORRR!!!! Que parece que estás en el infierno! Y hay que fregar muchos platos también .
Niveau travail, c’était quand même top comme HelpX ! Le matin, les 3 heures de ménage dans les chambres passaient à toute vitesse. Faut dire qu’avec l’ambiance que nous mettait Alice, on aurait pu faire le travail le plus chiant du monde, on se serait quand même marrés. Et le soir, c’était cuisine pour moi, et service pour Alicia ! Enfin... 2 ou 3 jours, parce que c’était pas trop son truc ! Faut dire qu’avec sa force Herculéenne, elle avait du mal à porter 2 assiettes à chaque voyage
... Du coup elle a vite changé de fonction : elle m’aidait en cuisine pour les soirs où on recevait des groupes (généralement touristes asiatiques) et où il fallait préparer un buffet pour 20 ou 30 personnes ! Faut dire qu’on n’était pas trop de 2 pour envoyer 20 hamburgers en même temps ! Chaud, chaud en cuisine !!!! Ça nous fait une belle expérience et tout pleins de bons souvenirs.
Un pequeño detalle sobre las 3 semanas que pasamos en Fox Glacier y que va a marcar nuestro viaje con una canción fue el Lonely Boy. Cada noche en el bar, cuando se animaba la cosa con una cerve y otra, hablando con los viajeros que venían a pasar una noche por allí, si Shane se levantaba y cogía el mando a distancia para ponernos un video clip, esto quería decir que la noche iba a terminar bien. La canción de Lonely Boy de los Black Keys, pero aquí os dejamos un enlace para que veáis el video que nos ponía Shane para que todo el mundo se pusiera a bailar lo que hacia el personaje aquel, jajaja, un buen recuerdo de este viaje.
Un petit mot sur le fil rouge de ces 3 semaines avec Shane. La plupart des soirs, on restait autour du bar avec un groupe de voyageurs pour boire un coup, discuter de tout de rien... On avait un repère pour savoir si on était dans une bonne soirée ou non : pas de bonne soirée si Shane ne s’empare pas de la télécommande pour mettre un clip d’une chanson des Black Keys, Lonely Boy. Regardez le clip, et vous allez comprendre : on se met tous en ligne et c’est parti pour 3 minutes de chorégraphie !
Cette connerie nous aura bien fait rire, et cette chanson est devenue pour l’occasion notre hymne officiel en NZ ! On ne s’en lasse pas !
A&A.
. Entre las personas que llegaron merece la pena hacer una pequeña descripción:
Après quelques jours de travail, 2 nouvelles personnes ont rejoint l’équipe en HelpX pour le housekeeping. Cool ! De nouvelles têtes à découvrir, plus on est de fous, plus on rit (et moins on bosse...
). Présentations :
Aurélie
Chica de 28 años, parisina pero del centro centro eh... ella no venía de los suburbios... Que estaba viajando después de haber terminado su doctorado en Biología (y no haber trabajado nunca en su vida). Era la segunda vez que pasaba por Fox Glacier y se quedaba en este hostal. La primera vez estuvo todo un mes viviendo allí. Por supuesto toda experiencia que ella había vivido era mucho mejor de lo que tu podías haber hecho, rollo: “No, no, no (así empezaban siempre sus frases), porque cuando lo hice YOOOO hacia mucho mejor tiempo que cuando lo hiciste tú, así que mi experiencia fue mejor”
. Tenía una ligera manía a enseñarte todos sus videos y fotos de todo lo que había hecho, sin preguntarle ni nada!! De esto que te pilla por banda y te hace sentarte para que lo mires. Al principio eres educado y lo miras, pero al final ya te dan ganas de mandarla a tomar por saco!! Con Adri y conmigo tenía también la costumbre de contestarnos en inglés cuando estábamos a solas y la conversación se estaba llevando en francés! ¿Pero qué problema tenía esta mujer? Cuando llegó nos dijo que ella estaba de pasada por allí porque quería saltar en paracaídas y cuando lo hiciera seguiría su viaje. Si si, ahí que nos la tragamos durante toda la estancia con salto de paracaídas hecho y todo. Era la típica persona que solo está mirando a su iphone ignorando a todo el mundo por completo, que cuando la preguntas o la intentas contar algo tuyo te responde con... “Pues al final no voy a poder ir a Australia”, cuando le habías preguntado... ¿Has fregado los baños de abajo? . Y ya el colmo de los colmos fue cuando nos contó que su madre le estaba pagando el alquiler de su piso en París porque ¡claro! si dejaba el piso ¿dónde iba a guardar todos sus zapatos? Así que toma alquiler de más de 1000 euros todos los meses para que sus zapatos duerman calentitos! Podríamos escribir todo un blog sobre esta mujer, pero solo se merece una “breve” jeje, descripción. Conclusión, por el momento no hemos conocido cosa más tonta aquí en Nueva Zelanda.
Cool ! Une française ! Ah, merde, une parisienne
. Et oui, j’étais bien content en la voyant arriver (putain, c’est bon de parler français de temps en temps, con ...) mais j’ai très vite déchanté et au final, j’étais bien content de la voir partir ! Donc Aurélie, 28 ans, née à Paris, vit à Paris (genre Auteuil, Neuilly, Passy...), et valide voire dépasse tous les préjugés qu’un pauvre petit provincial Toulousaing que je suis peut se faire sur le parigot bobo ! Egocentriste, nombriliste, absente des conversations, ouvre la bouche uniquement pour placer une de ses expériences (qui évidemment sont bien meilleures que celles de n’importe qui d’autre ), passe plus de temps à regarder son iPhone que les gens autour, le genre de fille qui met un commentaire sur facebook toutes les 30 secondes pour dire à quel point sa vie est top (« je viens d’aller aux toilettes, il n’y avait plus de papier, quelle aventure ! »)... Lourd. Ce qui m’énervait le plus, c’est que quand on était seuls, je lui parle en français, et elle répond systématiquement en anglais... ah, si encore elle parlait bien anglais !
Alice
Esta chica sí que ha merecido la pena, una jugosa en toda regla. Alice es de Canadá y sus vestimentas te lo dicen a la legua. Siempre vestida con su camisa de cuadros negros y rojos de leñador, super graciosa y habladora, la típica que pone el ambiente en los sitios nada más llegar! Un amor de chica. Le encantaba hacer videos de todo... “Así es como una Canadiense se bebe una cerve de un trago”, o “Así es como una Canadiense se tira de un avión”, jeje, muy maja, conectamos genial con ella, todo el rato juntos.
L’opposé d’Aurélie ! Canadienne, comme le prouve la tenue qu’elle porte dès qu’elle le peut (son uniforme comme elle disait !) : chemise de bucheron carreaux rouges et noirs, chaussettes rouges grosse maille par dessus le jean... il manquait que la bouteille de sirop d’érable et une hache pour que la carte postale soit complète ! Toujours de bonne humeur, blagueuse, on a vraiment sympathisé avec elle, belle rencontre ! D’ailleurs, on pense la recroiser, normalement pour noël...
Lo de limpiar por las mañanas estaba muy bien y se pasaba el tiempo volando, entre hacer las camas, limpiar los baños y con Alice haciendo siempre el ganso... muy bien! Otra cosa era el trabajar en el bar. ¡Madre mía! Al principio me pusieron de camarera en el bar, bueno, un día o dos, pero buffff!!! ¡Yo para eso no valgo! Tendré fuerza en los dedos para encontrar puntos gatillo...pero para llevar tres platos a la vez, con comida, y calientes NO!! ¡Qué pato mareado madre mía! Así que la solución fue ayudar a Adri en la cocina a preparar los buffet de cuando venían grupos de chinos que comen a toda pastilla. ¡Qué desastre al principio! Shane no tenía tiempo de explicarnos nada, (solo el orden que teníamos que seguir para montar las hamburguesas, que lo teníamos dibujado en una pizarrita) y mientras preparábamos el buffet nos llegaban notas de gente del pueblo que querían platos de la carta!!! Así ¡ala! Y el Adri y yo que no habíamos visto esos platos en nuestra vida claro!
jajaja! Así que muy bien, ya hemos comprobado que trabajar en una cocina es un estrés, que hay que ir a toda pastilla y que además hace UN CALOOOORRR!!!! Que parece que estás en el infierno! Y hay que fregar muchos platos también .
Niveau travail, c’était quand même top comme HelpX ! Le matin, les 3 heures de ménage dans les chambres passaient à toute vitesse. Faut dire qu’avec l’ambiance que nous mettait Alice, on aurait pu faire le travail le plus chiant du monde, on se serait quand même marrés. Et le soir, c’était cuisine pour moi, et service pour Alicia ! Enfin... 2 ou 3 jours, parce que c’était pas trop son truc ! Faut dire qu’avec sa force Herculéenne, elle avait du mal à porter 2 assiettes à chaque voyage
... Du coup elle a vite changé de fonction : elle m’aidait en cuisine pour les soirs où on recevait des groupes (généralement touristes asiatiques) et où il fallait préparer un buffet pour 20 ou 30 personnes ! Faut dire qu’on n’était pas trop de 2 pour envoyer 20 hamburgers en même temps ! Chaud, chaud en cuisine !!!! Ça nous fait une belle expérience et tout pleins de bons souvenirs.
Un pequeño detalle sobre las 3 semanas que pasamos en Fox Glacier y que va a marcar nuestro viaje con una canción fue el Lonely Boy. Cada noche en el bar, cuando se animaba la cosa con una cerve y otra, hablando con los viajeros que venían a pasar una noche por allí, si Shane se levantaba y cogía el mando a distancia para ponernos un video clip, esto quería decir que la noche iba a terminar bien. La canción de Lonely Boy de los Black Keys, pero aquí os dejamos un enlace para que veáis el video que nos ponía Shane para que todo el mundo se pusiera a bailar lo que hacia el personaje aquel, jajaja, un buen recuerdo de este viaje.
Un petit mot sur le fil rouge de ces 3 semaines avec Shane. La plupart des soirs, on restait autour du bar avec un groupe de voyageurs pour boire un coup, discuter de tout de rien... On avait un repère pour savoir si on était dans une bonne soirée ou non : pas de bonne soirée si Shane ne s’empare pas de la télécommande pour mettre un clip d’une chanson des Black Keys, Lonely Boy. Regardez le clip, et vous allez comprendre : on se met tous en ligne et c’est parti pour 3 minutes de chorégraphie !
Cette connerie nous aura bien fait rire, et cette chanson est devenue pour l’occasion notre hymne officiel en NZ ! On ne s’en lasse pas !
A&A.
