Le 14/04/12, 9:55
171.87429064103-42.162787410256
Tongariro Alpine Crossing, c’est annoncé comme la plus belle rando sur 1 jour que l’on peut faire en Nouvelle Zélande. Autant dire qu’on n’a pas le droit de ne pas la faire !
Tongariro Alpine Crossing, según lo que indican en las guías, es una de las marchas más bonitas que puedes realizar en solo un día en toda Nueva Zelanda, y por el momento podemos decir que es verdad.
On vient d’abandonner notre « super » travail dans les pommes, il est grand temps de se faire plaisir, reprendre la route et visiter de nouveaux endroits. On commence donc par planifier cette rando. Encore une fois, notre ami allemand Chris va nous accompagner : il a déjà fait la rando mais le temps était pourri et il n’en a pas profité. On a donc vérifié la météo et le temps est parfait
! La rando dure en moyenne 7h, avec quelques rallonges possibles pour apprécier d’avantage de points de vue. On part d’un point A pour arriver une vingtaine de km plus tard à un point B. Niveau dénivelé, départ à 1000m, ça monte à 1800 et ça redescend à 800. D’un point de vue logistique, on a choisi de laisser la voiture au final de la piste et prendre un bus pour nous amener au départ. Ca permet de ne pas avoir le stress du timing du bus à la fin de la rando si ça a été plus long que prévu (on en a vu quelques uns qui finissaient en courant pour pas louper leur bus...). Vu qu’on est sur Napier, il faut compter 2h30 de route pour arriver, soit un départ à 4h30 du mat... La journée va être longue !
Al dejar el trabajo de las manzanas en Napier solo nos quedaban unos días para poder terminar de visitar los alrededores. Bueno, Tongariro queda a 2h30 de Napier, tampoco está al lado, pero se puede hacer sin problemas. Así que gran madrugón, nos levantamos a las 4h de la mañana para ir a recoger a nuestro amigo alemán Chris y empezar la marcha a las 7.30h. Había que estar allí puntual, ya que el coche lo aparcas al final del recorrido y un autobús pasa a las 7.30 para llevarte al punto de partida. Es la mejor opción, porque si no luego te tienes que dar prisa en terminar la marcha para coger el bus que te lleva al coche. Alguno que otro vimos corriendo los últimos 4 km porque perdían el bus
. Aunque hay bastantes cuestas esta marcha es facilita, empiezas a unos 1000m de altitud, y llegas hasta 1800m, solo la primera parte te hace sudar un poquejo 
. La media son unas 7 horas de caminata, pero tienes caminos opcionales para acercarte más al volcán, así que entre pitos y flautas nos pusimos en 10 horas.
Alors ça donne quoi cette rando ??? Pour commencer, une déception... un samedi ensoleillé pour faire la plus belle rando de NZ, on n’est pas les seuls à avoir eu cette idée
! La rando est un peu victime de son succès... il y avait tellement de monde qu’on se sentait par moment en plein pèlerinage ! Mais passée cette déception, c’est grandiose. Les paysages traversés sont magnifiques, c’est volcanique, ça rappelle la Réunion par moments, mais en plus il y a des lacs magnifiques, verts et bleus, du grand spectacle ! Pour info, le site a été utilisé pour tourner quelques passages de la fameuse trilogie Le Seigneur des Anneaux (on n’a pas croisé de Hobbit pour autant... 
). Autre petit point négatif : une fois qu’on a vu les lacs et la plus belle partie de la rando, il reste une grosse portion à faire, tout en descente (les genoux trinquent !) et pas aussi spectaculaire que le reste. C’est donc un peu long sur la fin, mais ça mérite sans doute la réputation de plus belle randonnée de NZ. Les photos parlent d’elles même !
Nos hizo un día buenísimo, con un sol que hasta hacía calor, (yo que llevaba mil capas por si hacía frío
), pero la combinación sol y sábado ¡es pésima! ¡Eso parecía el camino de Santiago! Bufffff!!! Al principio no se podía ni coger el ritmo que querías por la cantidad de gente que había. O te tocaba una tortuga delante, o la gente te adelantaba y te sentaba mal . Así que si puedes elegir, es mejor hacerlo entre semana, aunque en este país siempre hay turistas...Bueno, quitando eso, este sitio es precioso. Fue uno de los escenarios donde se grabó el Señor de los anillos, la tierra de Mordor. Al verlo parece que te quiere sonar algo, pero yo tampoco supe reconocer ninguna escena de la peli. Entre el volcán y los lagos verdes y azules en medio de la nada, la mezcla de colores es impresionante!, genial para hacer fotos.
Au final, on a marché un peu moins de 10 heures (on a rallongé un peu le parcours pour bénéficier d’un autre point de vue, ça valait le coup d’œil !), on en a pris pleins les yeux, les jambes sont lourdes, mais on a le sourire ! Tongariro Alpine Crossing, ça c’est fait ! 2h30 de route jusqu'à Napier et au lit direct tellement on est cuits !
Eso si, después de los lagos queda lo peor... ¡bajar hasta el parking! Esta parte, que son los últimos 6 km es lo peor!!!! Al principio piensas, ¡buah! ¿cuesta abajo?, ¡pues perfecto! Y UNA LECHE!!! Llega un momento en que ya pasas de avanzar más, además, después de lo que has visto, la bajada no es tan espectacular, así que ¡se te hace eterno! Y encima, para rematar, la última parte es atravesando como un bosquecito, que parece que no, pero es espeso el chico, y no se acaba nunca, jeje! Pero bueno, conclusión, merece la pena 100%.
A&A.
Tongariro Alpine Crossing, según lo que indican en las guías, es una de las marchas más bonitas que puedes realizar en solo un día en toda Nueva Zelanda, y por el momento podemos decir que es verdad.
On vient d’abandonner notre « super » travail dans les pommes, il est grand temps de se faire plaisir, reprendre la route et visiter de nouveaux endroits. On commence donc par planifier cette rando. Encore une fois, notre ami allemand Chris va nous accompagner : il a déjà fait la rando mais le temps était pourri et il n’en a pas profité. On a donc vérifié la météo et le temps est parfait
! La rando dure en moyenne 7h, avec quelques rallonges possibles pour apprécier d’avantage de points de vue. On part d’un point A pour arriver une vingtaine de km plus tard à un point B. Niveau dénivelé, départ à 1000m, ça monte à 1800 et ça redescend à 800. D’un point de vue logistique, on a choisi de laisser la voiture au final de la piste et prendre un bus pour nous amener au départ. Ca permet de ne pas avoir le stress du timing du bus à la fin de la rando si ça a été plus long que prévu (on en a vu quelques uns qui finissaient en courant pour pas louper leur bus...). Vu qu’on est sur Napier, il faut compter 2h30 de route pour arriver, soit un départ à 4h30 du mat... La journée va être longue !
Al dejar el trabajo de las manzanas en Napier solo nos quedaban unos días para poder terminar de visitar los alrededores. Bueno, Tongariro queda a 2h30 de Napier, tampoco está al lado, pero se puede hacer sin problemas. Así que gran madrugón, nos levantamos a las 4h de la mañana para ir a recoger a nuestro amigo alemán Chris y empezar la marcha a las 7.30h. Había que estar allí puntual, ya que el coche lo aparcas al final del recorrido y un autobús pasa a las 7.30 para llevarte al punto de partida. Es la mejor opción, porque si no luego te tienes que dar prisa en terminar la marcha para coger el bus que te lleva al coche. Alguno que otro vimos corriendo los últimos 4 km porque perdían el bus
. Aunque hay bastantes cuestas esta marcha es facilita, empiezas a unos 1000m de altitud, y llegas hasta 1800m, solo la primera parte te hace sudar un poquejo . La media son unas 7 horas de caminata, pero tienes caminos opcionales para acercarte más al volcán, así que entre pitos y flautas nos pusimos en 10 horas.
Alors ça donne quoi cette rando ??? Pour commencer, une déception... un samedi ensoleillé pour faire la plus belle rando de NZ, on n’est pas les seuls à avoir eu cette idée
! La rando est un peu victime de son succès... il y avait tellement de monde qu’on se sentait par moment en plein pèlerinage ! Mais passée cette déception, c’est grandiose. Les paysages traversés sont magnifiques, c’est volcanique, ça rappelle la Réunion par moments, mais en plus il y a des lacs magnifiques, verts et bleus, du grand spectacle ! Pour info, le site a été utilisé pour tourner quelques passages de la fameuse trilogie Le Seigneur des Anneaux (on n’a pas croisé de Hobbit pour autant... ). Autre petit point négatif : une fois qu’on a vu les lacs et la plus belle partie de la rando, il reste une grosse portion à faire, tout en descente (les genoux trinquent !) et pas aussi spectaculaire que le reste. C’est donc un peu long sur la fin, mais ça mérite sans doute la réputation de plus belle randonnée de NZ. Les photos parlent d’elles même !
Nos hizo un día buenísimo, con un sol que hasta hacía calor, (yo que llevaba mil capas por si hacía frío
), pero la combinación sol y sábado ¡es pésima! ¡Eso parecía el camino de Santiago! Bufffff!!! Al principio no se podía ni coger el ritmo que querías por la cantidad de gente que había. O te tocaba una tortuga delante, o la gente te adelantaba y te sentaba mal . Así que si puedes elegir, es mejor hacerlo entre semana, aunque en este país siempre hay turistas...Bueno, quitando eso, este sitio es precioso. Fue uno de los escenarios donde se grabó el Señor de los anillos, la tierra de Mordor. Al verlo parece que te quiere sonar algo, pero yo tampoco supe reconocer ninguna escena de la peli. Entre el volcán y los lagos verdes y azules en medio de la nada, la mezcla de colores es impresionante!, genial para hacer fotos.
Au final, on a marché un peu moins de 10 heures (on a rallongé un peu le parcours pour bénéficier d’un autre point de vue, ça valait le coup d’œil !), on en a pris pleins les yeux, les jambes sont lourdes, mais on a le sourire ! Tongariro Alpine Crossing, ça c’est fait ! 2h30 de route jusqu'à Napier et au lit direct tellement on est cuits !
Eso si, después de los lagos queda lo peor... ¡bajar hasta el parking! Esta parte, que son los últimos 6 km es lo peor!!!! Al principio piensas, ¡buah! ¿cuesta abajo?, ¡pues perfecto! Y UNA LECHE!!! Llega un momento en que ya pasas de avanzar más, además, después de lo que has visto, la bajada no es tan espectacular, así que ¡se te hace eterno! Y encima, para rematar, la última parte es atravesando como un bosquecito, que parece que no, pero es espeso el chico, y no se acaba nunca, jeje! Pero bueno, conclusión, merece la pena 100%.
A&A.
