Le 05/02/12, 12:21
171.87429064103-42.162787410256
Re avion, 10 heures seulement cette fois 
Re pas dormis, re trop regardé de films... mais là c’est bon, on y est, l’antipode s’offre à nous, on va enfin poser les pieds en Nouvelle Zélande... Autant vous dire que l’excitation est au top, le sourire figé sur nos visages, on peut attaquer l’année plein gaz !
Pas de problèmes à la douane, faut dire qu’on a pas pris de risques, on s’est pas risqué à prendre un petit foie gras, du cassoulet ou de la charcuterie ibérique (sachant que les Kiwis rigolent pas trop avec les importations de bouffe...). Donc c’est parti, coup de tampon sur le passeport et on va attendre que Kim (notre « maman » pour le mois de février) vienne nous récupérer à l’aéroport : seule info qu’on a pour la repérer, elle conduit une Toyota blanche...
10 horitas más de avión, las cuales me las pasé durmiendo como una enana, todo lo contrario que Adrien que no pegó ojo y se las pasó viendo las mismas pelis que para el trayecto hacia Singapur ! ( Solo las cambian cada mes por lo visto).
Al llegar a la aduana tienes una miedo que flipas, porque nada más bajar del avión tienes mil carteles en los que te dicen que como traigas una mísera semilla de tu país te plantan una multa de no te menees ! Aunque sabes que no llevas nada tienes miedo por si te registran algo en la maleta ! Como las botas de montaña, te preguntan si las has utilizado en los últimos meses y si estan bien limpias. Lo tienen súper controlado para que no entre nada que pueda contaminar o crear una plaga que dañe el país. Así que nada de foie gras, ni miel, ni nada de nada!
Al llegar esperábamos que Kim ( la mujer con la que íbamos a vivir) estuviera esperándonos, solo que se pensó que en vez de a las 12 del medio día, íbamos a llegar a las 12 de la noche! La única información que nos dio fue: llego en un Toyota blanco!! Esperadme allí! Toma información precisa!
Une quinzaine de Toyota blanches plus tard, ça y est, Kim arrive ! Première impression : mais c’est quoi ce bout de femme de 40 ans surexcitée qui boit du coca et conduit pieds nus ???!!! Deuxième impression : ah bon, les Néo-Zélandais parlent aussi vite que les espagnols ? Et cet accent, c’est un peu les ch’tis version anglophone !!! Bref, direction la maison : quartier résidentiel plutôt récent, maison super lumineuse, grande cuisine, grande chambre, petite colline (Mount Wellington) à côté, avec un beau point de vue sur la baie d’Auckland et un sentier parfait pour les footings... on devrait passer un bon mois de février !
Después de 15 Toyotas blancos y de varias carreras siguiendo los coches pensando que “Kim” no nos había visto, llegó al fin. La primera impresión fue: Pero quién es esta mujer rubia, que conduce descalza, bebe coca cola y que no la entiende ni pepe leches! QUE ACENTO MADRE MIA! Si creías que hablabas inglés.... Pues mira va a ser que no!! Buf!! 20 minutos de coche eternos porque no sabes que decir... y cuando te preguntan... no sabes que responder tampoco porque no te has enterado de nada!! ☺ Y cuando crees que puedes hablar algo, bim! Te sale una frase en francés, o en español en el caso de Adri!
Llegamos a la casita, en un barrio nuevo muy chulo a las afueras de Auckland. A unos 600 metros tenemos el Mont Wellington, una montañeja muy chula para ir a hacer footing y con unas vistas preciosas de Auckland, el mar y los lagos que rodean la zona. Por el momento todo va sobre ruedas para pasar el primer mes por aquí.
A&A.
Re pas dormis, re trop regardé de films... mais là c’est bon, on y est, l’antipode s’offre à nous, on va enfin poser les pieds en Nouvelle Zélande... Autant vous dire que l’excitation est au top, le sourire figé sur nos visages, on peut attaquer l’année plein gaz !
Pas de problèmes à la douane, faut dire qu’on a pas pris de risques, on s’est pas risqué à prendre un petit foie gras, du cassoulet ou de la charcuterie ibérique (sachant que les Kiwis rigolent pas trop avec les importations de bouffe...). Donc c’est parti, coup de tampon sur le passeport et on va attendre que Kim (notre « maman » pour le mois de février) vienne nous récupérer à l’aéroport : seule info qu’on a pour la repérer, elle conduit une Toyota blanche...
10 horitas más de avión, las cuales me las pasé durmiendo como una enana, todo lo contrario que Adrien que no pegó ojo y se las pasó viendo las mismas pelis que para el trayecto hacia Singapur ! ( Solo las cambian cada mes por lo visto).
Al llegar a la aduana tienes una miedo que flipas, porque nada más bajar del avión tienes mil carteles en los que te dicen que como traigas una mísera semilla de tu país te plantan una multa de no te menees ! Aunque sabes que no llevas nada tienes miedo por si te registran algo en la maleta ! Como las botas de montaña, te preguntan si las has utilizado en los últimos meses y si estan bien limpias. Lo tienen súper controlado para que no entre nada que pueda contaminar o crear una plaga que dañe el país. Así que nada de foie gras, ni miel, ni nada de nada!
Al llegar esperábamos que Kim ( la mujer con la que íbamos a vivir) estuviera esperándonos, solo que se pensó que en vez de a las 12 del medio día, íbamos a llegar a las 12 de la noche! La única información que nos dio fue: llego en un Toyota blanco!! Esperadme allí! Toma información precisa!
Une quinzaine de Toyota blanches plus tard, ça y est, Kim arrive ! Première impression : mais c’est quoi ce bout de femme de 40 ans surexcitée qui boit du coca et conduit pieds nus ???!!! Deuxième impression : ah bon, les Néo-Zélandais parlent aussi vite que les espagnols ? Et cet accent, c’est un peu les ch’tis version anglophone !!! Bref, direction la maison : quartier résidentiel plutôt récent, maison super lumineuse, grande cuisine, grande chambre, petite colline (Mount Wellington) à côté, avec un beau point de vue sur la baie d’Auckland et un sentier parfait pour les footings... on devrait passer un bon mois de février !
Después de 15 Toyotas blancos y de varias carreras siguiendo los coches pensando que “Kim” no nos había visto, llegó al fin. La primera impresión fue: Pero quién es esta mujer rubia, que conduce descalza, bebe coca cola y que no la entiende ni pepe leches! QUE ACENTO MADRE MIA! Si creías que hablabas inglés.... Pues mira va a ser que no!! Buf!! 20 minutos de coche eternos porque no sabes que decir... y cuando te preguntan... no sabes que responder tampoco porque no te has enterado de nada!! ☺ Y cuando crees que puedes hablar algo, bim! Te sale una frase en francés, o en español en el caso de Adri!
Llegamos a la casita, en un barrio nuevo muy chulo a las afueras de Auckland. A unos 600 metros tenemos el Mont Wellington, una montañeja muy chula para ir a hacer footing y con unas vistas preciosas de Auckland, el mar y los lagos que rodean la zona. Por el momento todo va sobre ruedas para pasar el primer mes por aquí.
A&A.
