Le 27/07/10, 15:57
134.9248986666734.679761627778
Ce matin, je prends a nouveau mon petit-dejeuner a la boulangerie francaise toujours avec un fond sonore d'accordeon [je me crois chez ma grand-mere en Alsace qui ecoute du musette a la radio ] : un cafe, un petit sandwich au thon, une sorte de scone au fromage blanc et a la pomme et un croissant brioche au chocolat. C'est rigolo car finalemet les seuls produits vraiment typiquement francais sont les croissants et les brioches mais tout le reste ne se trouve pas dans une boulangerie en France. Il y a d'ailleurs plein d'excellentes idees a prendre car les divers scones, petits pains sales ou sucres et autres sont delicieux et originaux...
Je file en metro jusqu'a la gare de Shinkobe pour prendre le Shinkansen jusqu'a Okayama et je renseigne un couple de Sud-africains d'origine Indienne qui veulent aller a Hiroshima en train. Je vais finir par ouvrir une agence de voyage...
Arrivee a Okayama, je recupere mon habituel plan de la ville et vais poser mes bagages au Ryokan. Ma chambre japonaise est grande et agreable, j'ai une petite salle de bain mais le ryokan dispose d'un bain public ou je vais me plonger ce soir.
J'en profite pour rediger le petit message concernant mon repas d'hier soir.
Je demande si je peux louer un velo et la bonne surprise c'est qu'on m'en prete un gratuitement
Je pars visiter le chateau mais je m'arrete dans un restaurant de tempura pour dejeuner : un bol de soupe miso, 5 tempura [une grosse crevette, du poulet, de la courge, du poivron vert et de l'aubergine] avec de la sauce au soja, du riz, de la salade de chou et carottes crus et du the glace. Tres bon et vraiment pas cher [650 yens = 6,50 euros].
Le chateau d'Okayama est au bord de la riviere Asahi et son donjon ressemble fort a celui d'Himeji sauf qu'il est noir et or. On l'appelle d'ailleurs : "U-jo" c'est-a-dire "le chateau corbeau". Il a ete construit en 1597 par le Daimyo [seigneur] Ukita Hideie et se composait alors du donjon entoure de 35 tourelles et 21 portes. Il appartient successivement a plusieurs Daimyo dont 12 dans la meme lignee : celle de la famille Ikeda. En 1869, il devient propriete de l'etat et par manque d'argent pour en assurer l'entretien, de nombreux batiments sont detruits : il ne reste que le donjon, 2 tourelles et une porte !! Malheureusement le donjon va bruler suite a un bombardement en juin 1945 et c'est donc sa copie conforme erigee en 1966 que l'on visite. Il reste une tourelle d'origine qui a echappe a toutes les destructions : "la tourelle de la vue de la lune" depuis le sommet de laquelle le Daimyo avait la meilleure vue sur la lune ou qu'elle soit dans le ciel.
Le donjon est extremement elegant et a l'interieur je decouvre des "katana" [sabres des samourais], de superbes armures, des ecrits originaux des differents Daimyo et une reconstitution de la chambre du seigneur. On peut se vetir comme un prince ou une princesse de l'ere Edo et etre pris en photo gratuitement par la dame qui gere cela. Je ne resiste pas au plaisir de me glisser dans la peau d'une princesse du XVII siecle : j'enfile tout d'abord un premier kimono blanc tres leger dont on ne verra au final que le col puis un kimono de satin rose et or qui est ceinture par le Obi dans lequel la dame me glisse 2 accessoires noirs et or [je chercherai de quoi il s'agit exactement pour vous le dire]. Enfin, je rajoute un manteau ouvert en tissu broche rouge et or et une perruque avec le chignon traditionnel : j'ai l'air d'une vraie nipponne aux yeux bleus
Apres cela, je vais me promener dans le "Korakuen" qui est l'un des plus celebres jardins de l'ere Edo. Il est installe sur une ile au milieu de la riviere "Asahi" juste aux pieds du chateau et a ete realise sur ordre de Tsunamasa Ikeda entre 1687 et 1700. Il se compose de plusieurs maisons de the, de 3 etangs et de nombreux petits autels. Il y a une petite foret de bambous, une plantation d'erables, de cerisiers, de pruniers, de theiers, un petit champs de riz, des lotus, des iris, des palmiers, des oiseaux et des cigales en quantite qui font un raffut pas possible. Il y a meme un espace protege ou les grandes et majestueuses grues blanches avec le cou noir et le sommet de la tete rouge sont elevees. Elles avaient totalement disparu apres la seconde guerre mondiale et ont ete reintroduites avec succes recemment.
Je fais ensuite une belle ballade en velo le long de l'ile puis me perd, une fois de plus, dans les rues de la ville.
Mention speciale pour Thiphaine : j'ai trouve un cafe a chats et je vais y aller demain...
Je rentre au Ryokan poser le velo et je vais diner tout pres dans un petit restaurant familial de "Yakitori" ou je suis la seule etrangere. La patronne parle un peu Anglais et le fiston va chercher son manuel scolaire pour me dire 2 ou 3 phrases toutes pretes du genre : "What are you doing this afternoon ?" Je me regale de 6 brochettes [1 de poulet et poireau, 1 de poulet simple, 2 de petites saucisses de volaille et 2 de foies de volaille caramelises] accompagnees de concombre coupe en grosses tranches avec une sauce epaisse et douce et une petite salade de chou cru, tout cela arrose de the glace. Un client qui a ete en France lors de ses etudes [cela fait 25 ans] et qui parle Anglais vient discuter avec moi de vin [il aime le sauvignon et le pinot noir ]. Je regle ma note, salue tout le monde et reussit meme a faire un bisou au petit dernier qui fait la moue mais se laisse faire et me rend compte sur le chemin du retour que je n'ai pas paye assez cher : je suis certaine d'avoir eu 2 brochettes en cadeau
Je vais faire un petit tour au bain avant d'aller au lit, a demain soir...
Je file en metro jusqu'a la gare de Shinkobe pour prendre le Shinkansen jusqu'a Okayama et je renseigne un couple de Sud-africains d'origine Indienne qui veulent aller a Hiroshima en train. Je vais finir par ouvrir une agence de voyage...
Arrivee a Okayama, je recupere mon habituel plan de la ville et vais poser mes bagages au Ryokan. Ma chambre japonaise est grande et agreable, j'ai une petite salle de bain mais le ryokan dispose d'un bain public ou je vais me plonger ce soir.
J'en profite pour rediger le petit message concernant mon repas d'hier soir.
Je demande si je peux louer un velo et la bonne surprise c'est qu'on m'en prete un gratuitement
Je pars visiter le chateau mais je m'arrete dans un restaurant de tempura pour dejeuner : un bol de soupe miso, 5 tempura [une grosse crevette, du poulet, de la courge, du poivron vert et de l'aubergine] avec de la sauce au soja, du riz, de la salade de chou et carottes crus et du the glace. Tres bon et vraiment pas cher [650 yens = 6,50 euros].
Le chateau d'Okayama est au bord de la riviere Asahi et son donjon ressemble fort a celui d'Himeji sauf qu'il est noir et or. On l'appelle d'ailleurs : "U-jo" c'est-a-dire "le chateau corbeau". Il a ete construit en 1597 par le Daimyo [seigneur] Ukita Hideie et se composait alors du donjon entoure de 35 tourelles et 21 portes. Il appartient successivement a plusieurs Daimyo dont 12 dans la meme lignee : celle de la famille Ikeda. En 1869, il devient propriete de l'etat et par manque d'argent pour en assurer l'entretien, de nombreux batiments sont detruits : il ne reste que le donjon, 2 tourelles et une porte !! Malheureusement le donjon va bruler suite a un bombardement en juin 1945 et c'est donc sa copie conforme erigee en 1966 que l'on visite. Il reste une tourelle d'origine qui a echappe a toutes les destructions : "la tourelle de la vue de la lune" depuis le sommet de laquelle le Daimyo avait la meilleure vue sur la lune ou qu'elle soit dans le ciel.
Le donjon est extremement elegant et a l'interieur je decouvre des "katana" [sabres des samourais], de superbes armures, des ecrits originaux des differents Daimyo et une reconstitution de la chambre du seigneur. On peut se vetir comme un prince ou une princesse de l'ere Edo et etre pris en photo gratuitement par la dame qui gere cela. Je ne resiste pas au plaisir de me glisser dans la peau d'une princesse du XVII siecle : j'enfile tout d'abord un premier kimono blanc tres leger dont on ne verra au final que le col puis un kimono de satin rose et or qui est ceinture par le Obi dans lequel la dame me glisse 2 accessoires noirs et or [je chercherai de quoi il s'agit exactement pour vous le dire]. Enfin, je rajoute un manteau ouvert en tissu broche rouge et or et une perruque avec le chignon traditionnel : j'ai l'air d'une vraie nipponne aux yeux bleus
Apres cela, je vais me promener dans le "Korakuen" qui est l'un des plus celebres jardins de l'ere Edo. Il est installe sur une ile au milieu de la riviere "Asahi" juste aux pieds du chateau et a ete realise sur ordre de Tsunamasa Ikeda entre 1687 et 1700. Il se compose de plusieurs maisons de the, de 3 etangs et de nombreux petits autels. Il y a une petite foret de bambous, une plantation d'erables, de cerisiers, de pruniers, de theiers, un petit champs de riz, des lotus, des iris, des palmiers, des oiseaux et des cigales en quantite qui font un raffut pas possible. Il y a meme un espace protege ou les grandes et majestueuses grues blanches avec le cou noir et le sommet de la tete rouge sont elevees. Elles avaient totalement disparu apres la seconde guerre mondiale et ont ete reintroduites avec succes recemment.
Je fais ensuite une belle ballade en velo le long de l'ile puis me perd, une fois de plus, dans les rues de la ville.
Mention speciale pour Thiphaine : j'ai trouve un cafe a chats et je vais y aller demain...
Je rentre au Ryokan poser le velo et je vais diner tout pres dans un petit restaurant familial de "Yakitori" ou je suis la seule etrangere. La patronne parle un peu Anglais et le fiston va chercher son manuel scolaire pour me dire 2 ou 3 phrases toutes pretes du genre : "What are you doing this afternoon ?" Je me regale de 6 brochettes [1 de poulet et poireau, 1 de poulet simple, 2 de petites saucisses de volaille et 2 de foies de volaille caramelises] accompagnees de concombre coupe en grosses tranches avec une sauce epaisse et douce et une petite salade de chou cru, tout cela arrose de the glace. Un client qui a ete en France lors de ses etudes [cela fait 25 ans] et qui parle Anglais vient discuter avec moi de vin [il aime le sauvignon et le pinot noir ]. Je regle ma note, salue tout le monde et reussit meme a faire un bisou au petit dernier qui fait la moue mais se laisse faire et me rend compte sur le chemin du retour que je n'ai pas paye assez cher : je suis certaine d'avoir eu 2 brochettes en cadeau
Je vais faire un petit tour au bain avant d'aller au lit, a demain soir...