luna de miel 2012 marcia y guillaume

30.05 de camboriu à curitiba

Le 31/05/12, 4:09

-4.46674825-40.60760575

Aujourd’hui nous partons de camboriu pour aller à curitiba mais avant cela, le moment le plus important de la journée, le petit-déjeuner. Même en deux jours, impossible de gouter à tous les produits proposés, il faudrait rester au moins une semaine ici. Le moins que l’on puisse dire est que j’ai fais honneur au buffet lol. Nous sommes ensuite allés au terminal de bus en taxi ( c’est là qu’on s’aperçoit qu’on se fait vieux, il y a quelques années le trajet se serait fait à pied avec le sac sur le dos ) et avons pris le bus pour curitiba où nous sommes arrivés après 3h30 de route. Nous avons installé nos affaires à l’hotel et sommes partis faire un tour d’orientation dans le centre ville avant que la nuit ne tombe. Curitiba compte plus de 2 millions d’habitants mais nous avons la chance de loger dans le centre et l’hotel se trouve juste à 5 rues de la place principale, nous avons donc commencé par là. La place tiradentes où se trouve la cathédrale en totale rénovation que ce soit à l’extérieur ou à l’intérieur, difficile donc de l’apprécier à sa juste valeur. Nous sommes remontés par le musée à l’air libre, une série de peintures sur les murs de la rue qui s’étend sur un paté de maison complet. Ensuite nous sommes entrés à la fondation du mémorial de curitiba où nous avons pu apprécier divers expositions sur 3 étages, notamment des photos des années 50 illustrant l’histoire de la ville, ainsi que des photos plus récentes. Un très bon moyen de découvrir la ville et repérer les endroits qui semblent les plus intéressants. Nous avons continué sur la place garibaldi où se trouvent deux églises, une fontaine en forme de tête de cheval et un petit marché artisanal. Sur le chemin du retour à l’hotel nous avons acheté des pains au fromage ( pao de queijos ) fameux dans tout le pays, délicieux et pas cher. A peine 30 minutes après être rentrés dans notre chambre un gros orage a éclaté, nous avons eu le nez creux. Au moins cela a rafraichit un peu le climat, ce qui n’est pas si m

Voir les photos : Brésil - Curitiba ]

Posté par guillaumeiroc

photos camboriu

Le 31/05/12, 2:50

-4.46674825-40.60760575

l'église santa ines:



le bondindinho:





un tour sur le bateau pirate ?



la pêche a été bonne:







les volatils:











papillons:











Voir les photos : Brésil - Camboriu ]

Posté par guillaumeiroc

En el Balneario de Camboriú

Le 31/05/12, 0:25

-4.46674825-40.60760575

28 de Mayo de 2012, ayer en la noche escuchamos en las noticias que hoy iba a haber una huelga de los buses en Florianópolis, porque los choferes y los cobradores estaban pidiendo aumentos salariales y mejor jornada laboral, y efectivamente, Alcino de la pousada nos confirmó que había huelga y que no había casi ningún bus circulando en las calles. Así que nos dijo que era mejor que nos fuéramos en taxi a la rodoviaria. Él mismo nos pidió un radio taxi, para que nos pasara a buscar en la pousada. Así que nos fuimos en taxi al terminal de buses, y compramos pasaje en bus a Camboriú, había uno directo a Camboriú que iba hasta Curitiba de la línea Catarinense. El pasaje costaba $ 19 reales, y sólo tuvimos que esperar unos 20 minutos, el bus salía a las 12:30 hrs. Desde el bus vimos el puente colgante Hercilio Luz, que era el que antiguamente conectaba la parte continental con la parte insular de Florianópolis, pero ya no es transitable, se ocupa otro puente para cruzar. Se supone que el bus se demoraba sólo 1 hora de Florianópolis a Camboriú, pero se demoró un poco más, había mucho taco en un tramo de la autopista, cuando ya estábamos casi por llegar a Camboriú, había una pista bloqueda porque estaban haciendo arreglos en la carretera, y justo el bus se quedó en pana, qué lata!! Menos mal, que justo llegó otro bus de la misma Catarinense y se estacionó adelante, así que a los que íbamos al Balneario de Camboriú, nos dijeron que nos cambiáramos al bus de adelante. Los que iban a Curitiba estaban obligados a esperar. Llegamos como a las 13:45 hrs al terminal de buses en Camboriú. Consultamos la información turística en el terminal, para ubicarnos un poco con un mapa y ver que podíamos hacer. Compramos el pasaje en bus en la misma línea catarinense para Curitiba (esperando que no se quede en pana de nuevo!), para el miércoles 30 de mayo a las 10:40 hrs. El pasaje costaba $ 38 reales y se demora 3 horas y media de Camboriú a Curitiba. Tomamos un taxi de la rodoviaria hasta el hotel que reservamos, Hotel Rieger. El hotel estaba super bonito, Guillaume lo reservó por booking, y nos dieron una habitación mejor a la que reservamos, así que super bien, creo que porque es temporada baja y no tienen a tanta gente. Hay piscina, sauna, gimnasio, wi-fi gratis, y desayuno. El hotel está bien ubicado, a menos de una cuadra de la calle principal, av. Brasil, donde está todo el comercio. Pasamos a un mall a vitrinear, shopping do atlántico, después caminamos por la av. Brasil, se supone que por esta avenida después de las 16 hrs, pasa un bus que va al cristo da luz (que es un cristo que hicieron en Camboriú, parecido al de Rio de Janeiro, pero menor en altura, y desde este punto hay una vista panorámica de la ciudad), pero esperamos y no pasó ninguno que iba al cristo, al parecer ahora en mayo el bus no pasa todos los días, y no decía que pasaba los lunes, cueccc... así que después pasamos a comernos algo en una confitería, Guille se comió un trozo de torta, y yo me comí una coxinha y un brigadeiro. Después, nos devolvimos por la av. Atlántica, que es paralela a la av. Brasil, y está al lado del mar. Casi todas las calles son con piedras ó adoquines, de color blanco y negro, con figuras bonitas, pescaditos, caballos de mar, gaviotas, focas. Bonito!!! Nos devolvimos caminando por la playa, por la arena, esta playa se llama playa central. Había mucha gente caminando, corriendo, en bicicleta, niños jugando a la pelota, es impresionante toda la gente que hace deporte. También es impresionante la cantidad de edificios que hay, todos bien altos y algunos muy pegados los unos a los otros. Nos devolvimos al hotel en forma urgente cuando íbamos por la playa, porque me dolió el estómago...oulala!! creo que me hizo mal la combinación de la coxinha con el brigadeiro....eso me pasa por golosa. Nos quedamos un rato en el hotel, y después salimos en la noche a comer algo. Se supone que íbamos a comer algo livianito, la idea es que yo iba a comer arroz con pollo, pero la mayoría de los restaurantes ofrecen los platos para 2 personas (que incluso pueden comer 3 ó 4 personas por la cantidad de platos). De este modo, pasamos al restaurante Vikings, y pedimos un plato para 2 personas, que tenía: pollo grillé, arroz, papas fritas, farofa y plátano frito, no comí plátano frito porque me podía hacer más mal para la guata. Estaba rica la comida, creo que ya me mejoré del estómago!! Ja ja. En general, hemos encontrado que la comida es bien barata en Brasil y muy rica, el transporte es parecido a los precios de Chile, o quizá un poco más caro, el alojamiento también está a precios razonables, pero la ropa es mucho más cara, y las zapatillas son carísimas, valen el doble de lo que valen en Chile. Con razón hay tantos Brasileros en los mall en Chile comprando de todo. El Cristo da Luz al igual que el teleférico está cerrado estos días, por la temporada baja, sólo abre de jueves a domingo, así que no podremos conocerlos lamentablemente. Igual iremos a dar una vuelta hasta donde está el teleférico, se puede ir caminando o en un bus colorido, que es como un camión, se llama bondindinho. También queremos ir al zoológico.

29 de Mayo de 2012, hoy tomamos un rico desayuno también, había un buffet, con muchas frutas, panes, queques....Guillaume se volvió loco con todos los queques que habían!!! Ja ja, Se marre quería probarlos todos!!! Nos alimentamos bien, y después salimos a pasear. Fuimos caminando, pasamos a la calle 1400, a ver la Iglesia de Santa Inés, que tiene una forma bastante particular, es redonda, donde el techo se parece al sombrero de un pescador. Por dentro está bonita, con estilo moderno. Fue construida en 1967. Después, nos fuimos caminando por la av. Atlántica al lado de la playa, hasta el final, caminamos bastante, al final se encuentra el parque unipraias, aquí se toma el teleférico, y efectivamente estaba cerrado. Pero valía la pena ir hasta este punto, había un muelle con una linda vista de la playa y de Camboriú con sus grandes edificios, este punto se llamaba Molhe da Barra Sul. Camboriú se parece un poco a Miami (South Beach), y también tiene un parecido a Rio de Janeiro. Está bonita la ciudad. Aquí al final también había la posibilidad de hacer un paseo en unos barcos piratas, pero tampoco había nadie para hacer el paseo en barco. Después tomamos el bus-camión bondindinho, está super bueno este bus, nos bajamos en una parada más próxima de un punto de taxi, que quedaba justo en la calle exacta para ir al zoológico. Estuvimos esperando un buen rato, no pasaba ningún taxi, menos mal después pasó uno, que nos llevó al zoológico, que quedaba por la autopista. La entrada al zoológico costaba $ 8 reales. Valía la pena ir a este zoológico, era como si estábamos en la selva, un lugar bastante tropical, con mucha vegetación, palmeras, bananos, varios mosquitos, y hacía mucho calor. Había tigres, leones, pavos reales que andaban sueltos, avestruces gigantes, monos de diferentes especies, tortugas, cocodrilos, culebras, muchísimos pájaros tropicales (faisanes, tucanes, papagayos, araras, búhos, etc, los papagayos estaban muy chistosos nos copiaban las palabras que les enseñamos...”cara de mono”, y hasta me imitaban mi risa, chistosos, y decían también algunas palabras en portugués como “eu”), coaties, chivos, conejos, patos, gallinas, vacas, caballos, acuarios con diferentes peces, al final fuimos a un museo, que tenía muchos animales embalsamados, estrellas de mar, cangrejos, pescados, huesos de ballenas, etc. Estaba muy bonito el zoológico, y andaba poca gente, sólo nosotros y un grupo de niñitos de un colegio. A la vuelta, le pedimos al de la boletería que nos llamara un taxi, y nos fuimos al hotel. Después en la tarde aprovechamos de bañarnos en la piscina temperada del hotel, y entramos al sauna seco y al sauna con vapor. Estuvo muy bueno y relajante. Después, salimos a comprarnos algo para comer en el mall, y volvimos al hotel. Mañana vamos rumbo a Curitiba.

Voir les photos : Brésil - Camboriu ]

Posté par guillaumeiroc

29.05 camboriu

Le 30/05/12, 2:41

-4.46674825-40.60760575

On a encore monté d’une catégorie pour le petit déjeuner, cette fois c’est sous forme de buffet qu’il est présenté et il y a réellement une montagne de nourriture, impossible de résumer tout ce qui est proposé mais à titre d’exemple il y a 15 sortes de pains différents. Nous avons passé presque 45 minutes à nous remplir l’estomac, difficile d’être raisonnable dans ces conditions. Le point positif est que l’on a marché toute la journée histoire d’élimer toutes ces calories et que l’on a rien mangé d’autre avant le diner. Nous sommes allés de l’hotel jusqu’au molhe da barra sul, le point le plus au sud de la ville en marchant toute l’avenue atlantica. Au passage nous avons visité l’église matriz santa ines qui se distingue par son architecture et la fait plus ressembler à un chapiteau de cirque qu’à une église. Le problème d’être en basse saison est que la plupart des attractions touristique sont fermées où n’ouvrent que quelques jours par semaine et bien entendu pas aujourd’hui. C’est le cas du téléphérique pour monter sur une colline de l’autre coté du fleuve et avoir une belle vue sur toute la baie de camboriu. C’est également le cas du cristo luz qui n’est accessible que du jeudi au dimanche en ce moment. La dernière option était d’aller au parc zoologique, nous avons donc pris un bus pour commencer, on se devait de l’essayer car ils sont différents de ce que l’on connait, ce sont des camions avec la remorque adaptée pour passagers, expérience intéressante. Ensuite nous avons du prendre un taxi jusqu’au zoo car il y a une partie d’autoroute à faire où le bus ne passe pas, et à pied on n’en parle même pas. Nous avons donc visité le zoo, le moins que l’on puisse dire c’est qu’on était pas gêné par les autres visiteurs. Le plus impressionnant, une autruche d’au moins 2m20 de haut, je ne sais pas si on en verra d’aussi grande en australie, et tous les oiseaux tropicaux. On a même appris quelques mots à un perroquet qui parlait très bien et imitait le rire de marcia à la perfection, ça doit être marrant d’avoir ce genre de volatil chez soi. Enfin nous avons pu photographier quelques papillons car depuis le début nous en voyons des magnifiques mais qui ne se posent pas et se déplacent très vite. Ensuite nous sommes rentrés à l’hotel de nouveau en taxi et avons profité un bon moment de la piscine, du sauna et du hammam. Nous sommes ressortis le soir acheter le diner que nous avons mangé dans la chambre. La chaleur est à la limite du supportable pour moi, je transpire toute la journée et les premiers coups de soleil sont déjà bien visibles. Heureusement que nous bientôt en hiver.

Voir les photos : Brésil - Camboriu ]

Posté par guillaumeiroc

28.05 florianopolis à camboriu

Le 29/05/12, 4:04

-4.46674825-40.60760575

Nous avions vu hier soir à la télé que les chauffeurs de bus étaient en réunion pour décider ou non d’un mouvement de grève, vous devinez la suite... et bien ce matin grève général des transport publics de florianopolis. Ils veulent une augmentation de salaire et travailler moins, c’est beau de rêver, mais comme quoi c’est le merdier dans le monde entier. Du coup nous avons du prendre un taxi jusqu’au terminal qui nous a couté 6 fois plus cher que le bus mais de toute façon nous n’en n’avons pas vu circuler un seul durant le trajet. Heureusement ce sont juste les bus de florianopolis qui sont en grève, donc pour quitter la ville aucun problème. Départ à 12h30 pour camboriu. Cette ville se trouve à 80kms et le trajet ne dure qu’une heure, enfin normalement. En plein bouchon sur l’autoroute le bus est tombé en panne, impossible de redémarrer. Nous avons eu la chance qu’un bus de la même compagnie et allant à notre destination se soit arrêté 10 minutes plus tard et nous avons ainsi pu le prendre et repartir à très petite vitesse à cause de travaux sur l’autoroute. Finalement nous sommes arrivés à camboriu vers 14h15 et avons pris un taxi pour l’hotel rieger. J’ai réserver cet hotel la semaine dernière sur booking qui proposait 50% de réduction et on peut dire que nous somme bien tombés. En plus comme nous sommes en basse saison ils nous mis dans une chambre supérieure pour le même prix équipée d’un immense lit de 2 mètres de large, d’une grande salle de bain, d’un coin salon et d’un coin cuisine avec frigo, micro-onde et la vaisselle pour manger. L’hotel à lui tout les équipements que l’on peut imaginer, piscine intérieure et extérieure, salle de jeux, gymnase etc... j’ai hate de voir le petit-déjeuner demain lol. Il ne faut tout de même pas s’habituer à autant car nous baisserons de niveau lors des prochaines étapes. Camboriu, impossible de vous la présenter, elle n’est même pas dans notre guide. C’est une très grande station balnéaire avec d’immenses immeubles le long de la plage, certains sont si proche les uns des autres que l’on peut serrer la main du voisin d’en face. Nous avons fait un tour sur l’avenue brasil, très commerçante et animée. Nous voulions monté au cristo iluminado ( sorte de mini réplique du christ de rio ) mais le bus n’est jamais passé, nous verrons demain et nous monterons peut-etre même à pied. Au retour nous sommes revenus par la plage. Le soir nous sommes ressortis dinner au restaurant viking. Ici tous les plats dans les restaurants sont pour deux personnes et les portions sont tout simplement énormes. Cette ville est bien tranquille, les sportifs sur la plage ne manquent pas surtout lorsque le jour est tombé et qu’il fait moins chaud, il fait bon s’y promener et il y a plusieurs options touristiques, nous verrons demain quel sera le programme.

Voir les photos : Brésil - Camboriu ]

Posté par guillaumeiroc

En Florianópolis (ó también llamada Floripa)

Le 28/05/12, 1:02

-4.46674825-40.60760575

25 de Mayo de 2012, hoy madrugamos!! Nos levantamos a las 3 de la mañana para prepararnos para el viaje a Brasil, el taxi nos pasó a buscar a las 4 de la mañana, nuestro vuelo salía a las 7 de la mañana, vía tam, de Santiago a Florianópolis. Lo único malo es que el avión hacía escala en São Paulo, y había que retirar el equipaje, y volver a registrarse y embarcar el equipaje en el aeropuerto de São Paulo hacia Florianópolis, no iba directo el equipaje desde Santiago. Llegamos a Sao Paulo a las 10:50 hrs, hora local en Brasil 11:50 hrs, una hora más que en Chile. Fue un poco cansador el viaje, con la levantada temprano, y porque tuvimos que esperar como 3 horas en el aeropuerto de Sao Paulo, para tomar después el otro avión a Florianópolis, que salió a las 16 hrs, y llegamos a las 17 hrs a Florianópolis. Estaba lloviendo y corría harto viento. Ya estaba oscuro cuando salimos del aeropuerto, como a las 17:30 hrs. Tomamos un taxi hasta la Pousada Vento Forte, nos salió $ 34 reales. La isla de Santa Catarina es bastante grande, hay varias ubicaciones, uno se puede quedar en el centro de Florianópolis, al este, al norte o al sur. Florianópolis, es la capital del Estado de Santa Catarina, es una ciudad insular situada en la Ilha de Santa Catarina, a orillas del Océano Atlántico en la región de Florianópolis. El municipio, del mismo nombre, se extiende por dos zonas, una localizada en la Ilha de Santa Catarina y otra en el continente, comunicadas entre si por el Puente Hercílio Luz. La pousada que elegimos queda al este, entre la playa Mole y playa Joaquina. Llegamos, estaba bonita la pousada, nos recibió Alcino, es una casa, estilo residencial, con varias habitaciones que están equipadas como departamentos, cada departamento tiene habitación, con baño y cocina. Tiene wi-fi gratis e incluye el desayuno, a $ 60 reales por persona. Nos instalamos, descansamos un rato y después salimos a cenar, en un restaurante que quedaba a la vuelta de la pousada, Lagoa Restaurante, super bueno, muy recomendable, pedimos una “sequencia de camarão medio”, a $ 60 reales, que constaba de varios platos, era para 2 personas, incluso podían comer 3 personas con todo lo que comimos. Eran varios platos, un plato con ensalada, otro con arroz y otro con papas fritas. Un plato con camarones cocidos en agua y sal (camarão ao bafo), otro plato con camarones cocidos en aceite y ajo (camarão frito), otro con camarones a la milanesa (camarão a milanesa) y con unas bolitas de pescado (bolinho de peixe), y filetes de pescado (filete de peixe), con salsa de camarones (molho de camarão), y un puré de pescado (pirão de peixe). Oulala!!! Era mucha comida! Pero estaba todo rico, y los camarones estaban con un buen tamaño, no eran tan chicos, y estaban bastante ricos. Toda esta comida la acompañamos con guaraná y jugo de mango. Aquí en Brasil, te cobran en forma obligatoria la propina para los garzones, que es el 10% del valor total de la cuenta. Así que la cena nos salió $ 72 reales, super barato para todo lo que comimos! (36 dólares, es decir, $ 18.000 pesos, $ 9.000 cada uno). La tasa de cambio es: Un dólar equivale a 2 reales, o bien 1 real son $ 250 pesos. Así que hoy nos fuimos a acostar con la guatita llena, y no salimos a dar una gran vuelta porque seguía lloviendo. Ojalá mañana amanezca bonito el día para poder salir a recorrer.

26 de Mayo de 2012, hoy amaneció lindo el día, nos levantamos y bajamos a tomar un rico desayuno brasilero!! Qué manera de comer, creo que no bajaremos de peso aquí en Brasil. Había pan, con queso, jamón, salame, huevos, mermelada, jugo de naranja natural, y frutas. Me comí un mamão completo, hace mucho tiempo que no comía esta fruta, que sólo hay aquí en Brasil, muy rico, a Guillaume no le gustó. Con este desayuno no necesitamos almorzar, así que pasamos de largo el almuerzo. Fuimos caminando a la playa, praia da Joaquina, que quedaba a unos 2 Km de la pousada, esta playa estaba espectacular, con arenas blancas, y varias dunas de arena, la gente hacía sandboard, varios se tiraban con unas tablas en las dunas de arena, no se veía tan fácil este deporte. Nosotros seguimos hasta la playa y nos instalamos un buen rato en la playa, corría un poco de viento, pero estaba bastante agradable el tiempo. Había varios surfistas en el mar, ya que esta playa tiene varias olas, especial para el surf. Igual había gente bañándose, a pesar que el agua no estaba tan tibia. Había varios restaurantes al lado de la playa, que tenían mesitas y sillas en la arena, que se podía pedir cosas para tomar y comer, pero nosotros no teníamos hambre con el buen desayuno que tomamos, estábamos bien. Después nos fuimos de vuelta, pasamos al supermercado antes para comprar algo para cocinarnos esta noche, y compramos pão de queijo (pan de queso) e brigadeiro (unas bolitas de chocolate muy ricas). Pasamos a dejar las cosas a la pousada e después salimos a caminar hacia la lagoa, estaba bonito también, es una laguna, con pasto en la orilla, habían varios barcos y botes, gente haciendo deporte, y muchos restaurantes. Se veía bien animada la tarde, en algunos restaurantes había música en vivo, caminamos un poco y después nos devolvimos a la pousada. En general, se nota bien tranquila Florianópolis, se puede caminar tranquilamente, casi no se ven turistas, se escuchan puros brasileros en las calles, se nota que los del sur tienen otro acento diferente a los del norte. Yo estoy acostumbrada al portugués del nordeste, de la Bahía. Florianópolis es una ciudad con 400.000 habitantes y 42 playas. La única forma de recorrer todas las playas sería arrendando un auto y quedándose muchos más días de los que estaremos. En todo caso, está bastante bonito Florianópolis, valía la pena venir a visitarla. Mañana iremos a ver el Proyecto Tamar de tortugas y al centro de Florianópolis.

27 de Mayo de 2012, hoy después de tomarnos un rico desayuno en la pousada, le consultamos a Alcino de la pousada, sobre los buses y como movernos hacia los lugares que queríamos, nos explicó super bien. Así que tomamos el bus hacia Barra da Lagoa, el bus costaba $ 2,90 reales por persona, y preguntamos donde teníamos que bajarnos para el Proyecto Tamar, y nos dijeron que en la última parada. El bus pasaba por la playa Mole, que quedaba a 1 Km de la pousada, se veía bonita también esta playa, con muchas olas y surfistas. En el Lonely Planet, salía que esta playa era muy popular de los gays. Nosotros seguimos hasta el final, nos bajamos en la playa de Barra da Lagoa, esta playa también estaba muy linda, con arenas blancas, y un poco menos de olas que las otras que vimos, en esta playa estaba prohibido hacer surf y otros deportes acuáticos. Caminamos por la playa, hasta donde estaba ubicado el salva vidas, ahí tomamos un camino que nos conducía al Proyecto Tamar, que es un museo a cielo abierto de tortugas marinas, hay varias sedes a lo largo de Brasil, y es una asociación brasilera que se dedica al estudio y protección de las tortugas marinas, existe hace 30 años. En Brasil, hay 5 de las 7 especies que existen de tortugas marinas (tartarugas gigante, verde, cabeçuda, de pente, oliva). Las tortugas estaban distribuidas en piscinas según las especies, eran tortugas gigantes, y la mayoría jóvenes. Una tortuga vive entre 80 a 90 años y las que vimos, algunas tenían 8 años, otras 20 años. Sólo a los 15 años se puede diferenciar un macho de una hembra, antes no se sabe. Cada tortuga pone sus huevos entre Septiembre y Abril, y ponen en total alrededor de 1.000 huevos durante todo el período, de los cuales, sólo 1 ó 2 tortugas llegan a su fase adulta. Primero vimos un video educativo y después vimos las tortugas marinas en las piscinas, había bastante información sobre las tortugas en paneles, algunas réplicas de tortugas, cráneos y caparazones de las tortugas y había un cuidador, que contestaba algunas consultas y explicaba sobre la vida de las tortugas. También había información sobre el cuidado que uno debe tener en no botar basura en el mar y en la playa, ya que a veces hay algunas tortugas que mueren intoxicadas con basura. Había una tienda al final con recuerdos con tortugas, pero nos portamos bien y no compramos nada todavía. Después nos fuimos, dimos una vuelta por algunas tiendas en Barra da Lagoa, y nos devolvimos en el bus, y nos bajamos en el centrinho da lagoa, que es el terminal da lagoa. En el terminal, tomamos otro bus hacia el centro de Florianópolis. Fue largo el recorrido, creo que más de una hora desde la Barra da Lagoa. Nos bajamos en el punto final, en el terminal de buses en el centro. Recorrimos un poco a pie, fuimos hasta la plaza XV de Novembro, estaba bonita, con harto verde, una higuera milenaria, y calles con adoquines. Vimos la catedral metropolitana, estaba cerrada, así que sólo la vimos por fuera. El centro era una mezcla entre algunas construcciones antiguas, con estilo colonial, grandes edificios, y casas coloridas ubicadas en los cerros. Como hoy era domingo, no había mucha gente ni mucho que hacer en el centro, estaba todo cerrado, y se notaba un poco peligroso. No andábamos tan tranquilos, como en la parte en que estamos alojados, en el este de la isla. Así que luego nos fuimos, tomamos el bus de vuelta, a la lagoa de conceição, hasta el terminal da lagoa, y de ahí el otro bus a Barra da Lagoa (como es un bus en conexión, no se paga de nuevo, sólo se paga uno. Es bueno el sistema de los buses, uno se sube por delante, y paga al cobrador de buses, no al chofer, se puede pagar con dinero o con tarjeta parecido a la tarjeta bip, a los que tienen tarjeta el pasaje es un poco más barato). Desde esta parte del terminal hacia la pousada, había mucho taco, escuchaba unos comentarios de la gente en el bus que en el verano el taco era mucho peor. Llegamos a la Av. Das Rendeiras, y nos bajamos, la pousada está ubicada en una parte que se llama Retiro da Lagoa. Pasamos al supermercado a comprar algunas cosas para comer en la tarde y para prepararnos la cena en la pousada. Me comí una coxinha, qué rico!!! Ahora de vuelta a la pousada, igual nos cansamos hoy día, anduvimos harto en bus, al menos aprendimos como llegar al centro, ya que mañana tendremos que hacer el mismo recorrido con las mochilas, pero después tenemos que llegar al terminal rodoviario para tomar el bus hacia Camboriú.

Voir les photos : Brésil - Florianopolis ]

Posté par guillaumeiroc

photos florianopolis

Le 28/05/12, 0:37

-4.46674825-40.60760575

projecto tamar:



















certains diront que ça ne vaut pas le tilleul mais c'est une plage sympa aussi pour pêcher:



la cathédrale de floripa ( surnom de florianopolis ) :

Voir les photos : Brésil - Florianopolis ]

Posté par guillaumeiroc

26.05 au 28.05 florianopolis

Le 28/05/12, 0:27

-4.46674825-40.60760575

Que ça fait plaisir d’ouvrir les volets et de voir un grand ciel bleu et un beau soleil, on va enfin pouvoir découvrir où on a mis les pieds car hier soir, en pleine nuit et sous la pluie on ne pouvait pas distinguer grand-chose. Pour bien commencer la journée il faut prendre un bon petit déjeuner et ça les brésiliens l’ont très bien compris. J’avais entendu parler de leur bonne réputation, maintenant je peux confirmer qu’elle est justifiée. Juste pour nous, 4 gros pains, 2 pains sucrés avec une sorte de crème patissière, 4 petits pains fourrés au fromage et jambon, corbeille de fruits, beurre et confiture, jus de fruit frais, œufs brouillés, saucisson, fromage, jambon et un bol de céréales. Impossible de tout manger mais on n’en a pas laissé énormément non plus lol. Maintenant place à la visite. Nous sommes donc sur l’ile de santa catarina à une vingtaine de kilomètres de florianopolis. Cette ile est réputée pour ses 42 plages de sable fin. Nous n’allons pas toute les faire évidemment mais pour commencer en douceur nous allons à pied à la plage de joaquina, 2 petits kilomètres de marche. En chemin nous avons vu plusieurs personnes faire du surf des sables sur les dunes, certains maitrisaient bien le sujet mais d’autres avaient juste le niveau pour descendre les fesses sur la planche ( d’ailleur c’est ce qu’ils faisaient ) . nous nous sommes installés un bon moment sur la plage, il y avaient plusieurs surfeurs ( dans l’eau cette fois ) et quelques baigneurs. Malgré le vent le soleil cogne et la température est agréable. Nous avons marché jusqu’au bout de la plage où nous pouvions monter sur des rochers et ainsi avoir une belle vue d’ensemble mais en faisant attention car on a vite fait de glisser. Il y a quelques restaurants dans le secteur mais pas la peine de vous dire que nous n’avons pas encore faim après le petit déjeuner que l’on s’est envoyé. Au retour nous sommes passés par un supermarché pour faire quelques courses, ce soir nous mangerons à l’appartement. Puis nous avons poursuivi le long du lac conceiçao. Coté lac, Il y avait quelques pêcheurs et beaucoup de sportifs pratiquant sport de raquettes, beach volley sans les mains, kayak etc.... et de l’autre coté de la rue, bars et restaurants dont certains offraient concert en live, les terrasses sont déjà pleines. Nous sommes rentrés avant la tombée de la nuit qui arrive très tot, nous allons devoir changer nos habitudes pour profiter plus longtemps des journées. Une chose est sure, il semble peu probable de perdre du poids au brésil.

27.05 plus la peine de présenter le petit déjeuner, c’est la même ration qu’hier, un vrai régal. Le temps est toujours au beau fixe et nous aurons même 30c° dans l’après-midi, heureusement que c’est la fin de l’automne. Nous commençons la journée direction le nord de l’ile pour aller à barra da lagoa visiter le projecto tamar, une association qui lutte depuis 30 ans pour la protection des tortues de mer. Nous sommes dimanche et la fréquence des bus est moins importante mais nous arrivons tout de même à destination, une petite marche le long de la plage et nous arrivons au projecto tamar. Une petite vidéo de 10 minutes nous expliquant le but et le fonctionnement de l’association puis nous avons fait le tour du parc. Le parc est très bien aménagé, il y a plusieurs bassins où sont exposées des tortues de différentes espèces. Dans le monde il y a 7 espèces de tortues marines et on peut en trouver 5 rien qu’au brésil. Il y a aussi plusieurs panneaux explicatifs de la vie de ces charmantes petites bêtes qui peuvent vivre jusqu’à 80 ans et peser plus de 700kgs. Bien évidemment un passage par la boutique souvenir mais nous avons été raisonnable, et surtout nous savons que tout ce que nous allons acheter, nous allons devoir le transporter dans le sac à dos tout le reste du voyage. Ensuite nous sommes allés dans le centre ville de florianopolis mais nous n’avons pas du aimé. Nous avons juste fait le tour de la place 15 de noviembre et vu la cathédrale. En tout nous avons du passer moins de 25 minutes dans le centre pour plus de 2 heures de bus aller retour. Le fait d’être dimanche et d’avoir les rues du centre ville presque déserte, tous les commerces fermés a du jouer également en notre défaveur. En revanche les trottoirs fabriqués en petites pierre de quartz, pour le coup sont très jolis. Nous avons fait quelques petites courses pour le diner et sommes rentrés à la nuit tombé. Demain nous partons pour camboriu.

Voir les photos : Brésil - Florianopolis ]

Posté par guillaumeiroc

photos florianopolis

Le 28/05/12, 0:24

-4.46674825-40.60760575

premier repas au brésil !! je sens que je vais me plaire ici / primera cena en brasil, me va a caer bien este pais:



repos bien mérité:





la plage de joaquina:







ça a l'air facile quand on regarde de loin:

Voir les photos : Brésil - Florianopolis ]

Posté par guillaumeiroc

25.05 arrivée à florianopolis

Le 27/05/12, 0:00

-4.46674825-40.60760575

Et bien voila, c’est partie direction le brésil !! ce genre de journée transport est toujours assez difficile et surtout fatigante mais il faut passer par là pour voie du pays. Levé 3h30 avec 1h30 voir 2h de sommeil pas plus. Premier vol santiago / sao paulo et 4 heures d’attente à l’escale avant de reprendre un sao paulo / florianopolis et donc de revenir sur nos pas. Malheureusement il n’y a pas de vol direct. Finalement nous avons passé plus de temps dans les aéroports à attendre qu’à voyager en avion. L’arrivée à florianopolis s’est faite sous une pluie tropicale impressionnante. A 17h30 il fait déjà nuit, et oui ça sent l’hiver. Le taxi que nous avons pris se la jouait à la ayrton senna, les vitres pleine de buée, pas grave on roule quand même, accélération démentes pour freiner brusquement 50 mètres plus loin ( ses plaquettes de frein ne doivent pas durer longtemps ) et les pompon c’est de passer à fond les ballons dans les grandes flaques d’eau qui arrivent à couper des portions de route. Je ne sais pas comment il a fait pour ne pas partir en aquaplaning. Après 20 bonnes minutes de course nous sommes arrivés à la pousada vento forte. Une pousada c’est comme un hotel mais en moins cher, et celle-ci est très bien, nous avons un petit studio avec une grande chambre, un coin cuisine, salle de bain et une terrasse pour accrocher le hamac. Le temps de poser nos affaires, de sortir les vêtements de pluie et nous sommes sortis pour diner car avec le peu de nourriture que l’on nous donne dans les avions, nous avons très faim. Vu les conditions climatiques nous n’avons pas cherché bien loin et sommes entré dans le premier restaurant à 50 mètres face à la pousada. Nous n’avons pas regretté et avons très bien mangé au lagoa restaurante. nous avons choisis Une sorte de menu pour 2 qui comprend entre 40 et 50 crevettes ( d’une taille moyenne genre bouquet ) préparées de trois façons différentes, cuites à l’eau, à l’huile et fris ; 2 boulettes + 6 longs filets de poisson fris, un plat de riz, un plat de frites, un plat de salade, une purée de poisson et une délicieuse sauce de tomate/crevette pour accompagner le tout. J’avais du mal à le croire quand je voyais le serveur apporter tous ces plats sur la table. Le tout pour moins de 30 euros avec un soda et un jus de fruits, je sens que je vais aimer les repas au brésil. Espérons juste que demain la pluie cesse.

Voir les photos : Brésil - Florianopolis ]

Posté par guillaumeiroc
Blogs de voyages - © Copyright www.enroutes.com 2021 - Contact
Referencement et création de site : www.trafimedia.fr