Le 11/02/10, 8:43
115.3091536666734.278186866667
Un petit article en attendant le grand sur Beijing
ça y'est je suis rentrée et moi qui pensais me reposer c'est perdu haha nous sommes en pleine préparation de la fête du Printemps: le nouvel an chinois. Bon j'exagère si je suis là en train d'écrire c'est que je dois pas être si surbookées que ça
Bon pour les nouvelles ça y'est j'ai enfin trouvé un livre pour apprendre la cantonnais ,dans la super grande librairies de langues étrangère de Pékin.
En photo, en attendant que je l'ouvre haha. Le cantonnais en 800 phrases. Bon le problème c'est que c'est fait pour les chinois qui parlent déjà le mandarin mais au moins ça m'a permit de constater qu'en plus de ne pas avoir la même grammaire la cantonnais utilise aussi des caractères différents (qui ne tiennent ni du chinois traditionnel ni des caractères simplifiés). Mais bon apparemment personne ou presque ne sait les lire ni les écrire à Canton.
Quoi d'autre ? à la photo de ma médaille pour avoir grimper la grande muraille. Bon ils ont oublier d'ajouter que c'était sous la neige mais jsuis déjà contente de ma petite plaque :
Sinon Avant hier je suis allée dormir chez une copine des classes de français de Gao Yi. Je vais peut être l'accueillir en Septembre car elle vient 6 mois en Farnce avec AFS. Elle habite dans un autre district de Foshan appelé Shunde. C'est là où j'ai passé la journée avec Salomé etc début février.
C'est un peu loin donc son père est venue me chercher devant mon lycée mardi matin. J'ai pour la première fois été avec Rita (le nom anglais / français de la chinoise) dans un KTV. On y a retrouvé ses camarades de collège. Hum maintenant je comprends pourquoi les KTV ne sont pas encore bien arrivés en France, j'ai pas trouvé ça follement amusant mais comme tout c'était une expérience ! enfin si je la retente ce sera avec les AFSers haha car entendre crier du cantonnais, j'ai beau trouvé cette langue très belle au final ça rendait pas super =P
Le soir nous sommes allés au restaurant. En plus de célébrer l'anniversaire de sa mère, c'était surtout la soirée annuelle d'avant fête du printemps de la société de son père. Il y avait donc tout leur vendeurs et c'était assez amusant au final. J'étais assise à la table familiale avec ses cousins cousines et parents. Et en faite toutes les 5 minutes une personnes ou plusieurs venaient à notre table trinquer. Sauf qu'ici trinquer est un peu plus long qu'en France =P La personne vient et elle doit trinquer avec tout le monde autour de la table donc tout le monde se lève pour l'occasion. ça fait des "ouais ouaiis " dans toutes les directions et ce n'est que la personne reparties que l'on peut se rassoir. Mais le pire ça devait être pour son père xD qui à du faire le tour des tables puisqu'il est le patron afin de faire tching tching avec tout le monde. Même s'il mélangeait son vin avec du thé,je le voyais chaque fois revenir un peu plus rouge Car après chaque tching nous sommes censés boire au moins une gorgée du verre.
Le repas presque terminé ses cousines et moi sommes montées sur le toit de l'immeuble voir la vue assez jolie j'en été d'ailleur étonnée car je ne pensais pas que Foshan fût aussi joli.
La soirée s'est finit chez elle on a regardé le DVD du concert de son groupe préféré de musiques: 5 coréens les 东方神起 et j'avoue que si d'habitude j'aime moyen regarder des concerts, le leur était assez impressionnant.
Mon préféré est celui tout à droite Rita en est fan ahah.
Mercredo matin après avoir mangé une soupe de Hundun (raviolis cantonais que j'adore )et de nouilles à l'extérieur en guise de petit déjeuner je reprends un bus vers Nanhai. Il me faudra environ 1h30 avant d'arriver à destination, et encore Shunde et Nanhai ne sont pas aux limites de la ville !! (même pour aller à shimen middle school, l'école des autres afsers, en taxi il me faut 35 minutes .. ).
Si je rentre aussi tôt chez moi c'est qu'aujourd'hui ma sœur et moi allons à la maison des grands parents maternels préparaient les spécialités du nouvel an. ça m'a fait penser à la préparation des oreillettes à Noël . Nous avons mangé tout l'après midi malgré nous car quand ce n'était pas la grand mère qui nous faisait manger, c'était le grand père Après les trucs ultra fris (mais bon ) on a eu des fruits puis des mais etc etc enfin le diner où mes parents nous ont rejoint.
La soirée s'est terminé sur la promenade digestive au marché pas de noël mais du nouvel an. Des millions de choses inutiles à acheter et du monde beaucoup de monde.
Voilà voilà c'était pour les nouvelles, je vais essayer de joindre les photos. Sur les autres articles les photos sont en attente désolée car ça beugue toujours au moment de les envoyer
Byebye !!
Morgane
ça y'est je suis rentrée et moi qui pensais me reposer c'est perdu haha nous sommes en pleine préparation de la fête du Printemps: le nouvel an chinois. Bon j'exagère si je suis là en train d'écrire c'est que je dois pas être si surbookées que ça
Bon pour les nouvelles ça y'est j'ai enfin trouvé un livre pour apprendre la cantonnais ,dans la super grande librairies de langues étrangère de Pékin.
En photo, en attendant que je l'ouvre haha. Le cantonnais en 800 phrases. Bon le problème c'est que c'est fait pour les chinois qui parlent déjà le mandarin mais au moins ça m'a permit de constater qu'en plus de ne pas avoir la même grammaire la cantonnais utilise aussi des caractères différents (qui ne tiennent ni du chinois traditionnel ni des caractères simplifiés). Mais bon apparemment personne ou presque ne sait les lire ni les écrire à Canton.
Quoi d'autre ? à la photo de ma médaille pour avoir grimper la grande muraille. Bon ils ont oublier d'ajouter que c'était sous la neige mais jsuis déjà contente de ma petite plaque :
Sinon Avant hier je suis allée dormir chez une copine des classes de français de Gao Yi. Je vais peut être l'accueillir en Septembre car elle vient 6 mois en Farnce avec AFS. Elle habite dans un autre district de Foshan appelé Shunde. C'est là où j'ai passé la journée avec Salomé etc début février.
C'est un peu loin donc son père est venue me chercher devant mon lycée mardi matin. J'ai pour la première fois été avec Rita (le nom anglais / français de la chinoise) dans un KTV. On y a retrouvé ses camarades de collège. Hum maintenant je comprends pourquoi les KTV ne sont pas encore bien arrivés en France, j'ai pas trouvé ça follement amusant mais comme tout c'était une expérience ! enfin si je la retente ce sera avec les AFSers haha car entendre crier du cantonnais, j'ai beau trouvé cette langue très belle au final ça rendait pas super =P
Le soir nous sommes allés au restaurant. En plus de célébrer l'anniversaire de sa mère, c'était surtout la soirée annuelle d'avant fête du printemps de la société de son père. Il y avait donc tout leur vendeurs et c'était assez amusant au final. J'étais assise à la table familiale avec ses cousins cousines et parents. Et en faite toutes les 5 minutes une personnes ou plusieurs venaient à notre table trinquer. Sauf qu'ici trinquer est un peu plus long qu'en France =P La personne vient et elle doit trinquer avec tout le monde autour de la table donc tout le monde se lève pour l'occasion. ça fait des "ouais ouaiis " dans toutes les directions et ce n'est que la personne reparties que l'on peut se rassoir. Mais le pire ça devait être pour son père xD qui à du faire le tour des tables puisqu'il est le patron afin de faire tching tching avec tout le monde. Même s'il mélangeait son vin avec du thé,je le voyais chaque fois revenir un peu plus rouge Car après chaque tching nous sommes censés boire au moins une gorgée du verre.
Le repas presque terminé ses cousines et moi sommes montées sur le toit de l'immeuble voir la vue assez jolie j'en été d'ailleur étonnée car je ne pensais pas que Foshan fût aussi joli.
La soirée s'est finit chez elle on a regardé le DVD du concert de son groupe préféré de musiques: 5 coréens les 东方神起 et j'avoue que si d'habitude j'aime moyen regarder des concerts, le leur était assez impressionnant.
Mon préféré est celui tout à droite Rita en est fan ahah.
Mercredo matin après avoir mangé une soupe de Hundun (raviolis cantonais que j'adore )et de nouilles à l'extérieur en guise de petit déjeuner je reprends un bus vers Nanhai. Il me faudra environ 1h30 avant d'arriver à destination, et encore Shunde et Nanhai ne sont pas aux limites de la ville !! (même pour aller à shimen middle school, l'école des autres afsers, en taxi il me faut 35 minutes .. ).
Si je rentre aussi tôt chez moi c'est qu'aujourd'hui ma sœur et moi allons à la maison des grands parents maternels préparaient les spécialités du nouvel an. ça m'a fait penser à la préparation des oreillettes à Noël . Nous avons mangé tout l'après midi malgré nous car quand ce n'était pas la grand mère qui nous faisait manger, c'était le grand père Après les trucs ultra fris (mais bon ) on a eu des fruits puis des mais etc etc enfin le diner où mes parents nous ont rejoint.
La soirée s'est terminé sur la promenade digestive au marché pas de noël mais du nouvel an. Des millions de choses inutiles à acheter et du monde beaucoup de monde.
Voilà voilà c'était pour les nouvelles, je vais essayer de joindre les photos. Sur les autres articles les photos sont en attente désolée car ça beugue toujours au moment de les envoyer
Byebye !!
Morgane