Le 13/03/14, 14:19
-4.14874678722.48689244
EHHH NOOON! Ce site n'est pas pour vous mettre des photos depuis la plage en bikini! 
Vous faire voyager à travers ce blog, partager cette aventure inconnue, et vous faire découvrir une culture inconnue.
Ile de l'océan indien en forme de pierre précieuse, où se retrouve toute la diversité d'un immense continent.
Des plages alanguies au bord de l'océan ou des sommets dissimulés sous des nuages aux régions désertiques cernant des flancs de montagne recouverts de plantation de thé.
En route !
Superficie : 65 610 km² (environ 11 fois plus petit que la France)
Population : 20,33 millions
Capitale politique : Sri Jayawardenapura
Capitale économique : Colombo
Langues officielles : cingalais, tamouls
Monnaie : Roupies sri lankaise (1€=170rps)
Fuseau horaire : UTC +5h30
Etat : Républicain
Président : Mahinda Rajapakse
Indépendance : du Royaume-Uni (du 4 février 1948)
Religion : bouddhiste (69%), hindous (12%), musulmans (7%), catholique (6%)
(Autant dire... Grand changement)
Espérance de vie : 74 ans
+ grande ville : Colombo
Le point culminant : Pidurutalagala, à 2 524,13 m
8 Biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (6 culturels, 2 naturels)
Le drapeau
Le lion : L'origine cingalaise et la force de la nation.
Les feuilles de Bo : Le Bouddhisme et son influence sur la nation. Ils représentent aussi les quatre vertus de la gentillesse, l'amabilité, le bonheur et la sérénité.
L'épée du lion : La souveraineté de la nation.
Les cheveux bouclés sur la tête de lion : La pratique religieuse, la sagesse et la méditation.
La barbe du lion : La pureté des mots.
La poignée de l'épée : Les éléments de l'eau, le feu, l'air et la terre.
Le nez du lion : L'intelligence.
Les deux pattes de devant du lion : La pureté dans la possession des richesses.
La bande verticale orange : L'ethnie tamoule.
La bande verticale verte : La foi musulmane et l'ethnie maure.
La bordure jaune autour du drapeau : Les gens d'autres cultures vivant au Sri Lanka.
Le fond pourpre : Les autres religions minoritaires et les groupes ethniques portugais et hollandais. Se réfère également à l'héritage colonial riche du pays.
Hymne national : Sri lanka Matha
http://www.youtube.com/watch?v=JslPiA9mPls
Sa traduction anglaise, pour avoir une idée :
Mother Lanka we salute Thee!
Plenteous in prosperity, Thou,
Beauteous in grace and love,
Laden with corn and luscious fruit
And fragrant flowers of radiant hue,
Giver of life and all good things,
Our land of joy and victory,
Receive our grateful praise sublime,
Lanka! we worship Thee.
Thou gavest us Knowledge and Truth,
Thou art our strength and inward faith,
Our light divine and sentient being,
Breath of life and liberation.
Grant us, bondage free, inspiration.
Inspire us for ever.
In wisdom and strength renewed,
Ill-will, hatred, strife all ended,
In love enfolded, a mighty nation
Marching onward, all as one,
Lead us, Mother, to fullest freedom.
Sri Lanka en 7 mots
Arrack : Eau de vie tres populaire obtenue par la distillation de la sève de ronier (palmier) fermentée. Les Sri Lankais en font une grande consommation, notamment à l'occasion des fètes du nouvel an. On en trouve des qualités tres variables.
Cinghalais : Ils représentent 74% de la population et se disent les descendants du roi Vijaya. Ils sont fiers de parler une langue lointenement dérivée du sanscrit qui n'est parlée par personne d'autre dans le monde.
Sari : Au Sri Lanka comme en Inde, les femmes de confession hindoue portent cette pièce de tissu ceinte autour des reins et drapée au dessus de l'épaule. Les Sri lankaises bouddhistes s'habillent à l'occidentale, dans la capitale notamment. (Infos à vérifier car beaucoup de femmes bouddhistes portent le sari ici, je vous mettrai également des photos plus tard)
Sarong : C'est l'habit traditionnel des hommes, pièce de tissu très large attaché en coinçant le pan à sa ceinture. Porté à la maison comme à l’extérieur.
Rice curry : Le mot curry désigne tout à la fois une plante et un mélange d'épices. Le rice and curry est le plat le plus populaire du Sri Lanka. Il s'agit d'un assortiment de petites assiettes contenant différentes préparations de légumes, de viande ou de poisson, accompagnées de riz.
Thé : Originaire de chine, le thé a été apporté par les anglais au XIX siècle. Il est l'une des principales richesses de l'île et offre, grâce à ses plantations, des paysages exceptionnels.
Noix de coco : Issu de nombreux cocotiers que l'on trouve sur l'île, la noix de coco est omniprésente dans le quotidien sri lankais. La noix de coco jaune contient un jus rafraîchissant , le lait de coco et la noix de coco rapée entrent dans la confection de plats délicieux, la noix de coco séchée donne le coprah dont on extrait l'huile à usage alimentaire ou industriel.
Assez de blablas, passons au reste du blog avec quelques photos.
Pour les plus curieux, voici les 50 mots-clé du Sri Lanka :
Eléphants, Lipton, rizières, poya ....
http://books.google.fr/books?id=-WBzcFwq7wQC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=mots+cl%C3%A9s+du+sri+lanka&source=bl&ots=qv4Ea2DCUf&sig=zjY7MeSe1ntQC0h9rsOPNLTqHvc&hl=fr&sa=X&ei=MkLMUv6-AcOQ0AXRh4CYBQ&ved=0CH4Q6AEwCA#v=onepage&q=mots%20cl%C3%A9s%20du%20sri%20lanka&f=false
Vous faire voyager à travers ce blog, partager cette aventure inconnue, et vous faire découvrir une culture inconnue.
Ile de l'océan indien en forme de pierre précieuse, où se retrouve toute la diversité d'un immense continent.
Des plages alanguies au bord de l'océan ou des sommets dissimulés sous des nuages aux régions désertiques cernant des flancs de montagne recouverts de plantation de thé.
En route !
Superficie : 65 610 km² (environ 11 fois plus petit que la France)
Population : 20,33 millions
Capitale politique : Sri Jayawardenapura
Capitale économique : Colombo
Langues officielles : cingalais, tamouls
Monnaie : Roupies sri lankaise (1€=170rps)
Fuseau horaire : UTC +5h30
Etat : Républicain
Président : Mahinda Rajapakse
Indépendance : du Royaume-Uni (du 4 février 1948)
Religion : bouddhiste (69%), hindous (12%), musulmans (7%), catholique (6%)
(Autant dire... Grand changement)
Espérance de vie : 74 ans
+ grande ville : Colombo
Le point culminant : Pidurutalagala, à 2 524,13 m
8 Biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (6 culturels, 2 naturels)
Le drapeau
Le lion : L'origine cingalaise et la force de la nation.
Les feuilles de Bo : Le Bouddhisme et son influence sur la nation. Ils représentent aussi les quatre vertus de la gentillesse, l'amabilité, le bonheur et la sérénité.
L'épée du lion : La souveraineté de la nation.
Les cheveux bouclés sur la tête de lion : La pratique religieuse, la sagesse et la méditation.
La barbe du lion : La pureté des mots.
La poignée de l'épée : Les éléments de l'eau, le feu, l'air et la terre.
Le nez du lion : L'intelligence.
Les deux pattes de devant du lion : La pureté dans la possession des richesses.
La bande verticale orange : L'ethnie tamoule.
La bande verticale verte : La foi musulmane et l'ethnie maure.
La bordure jaune autour du drapeau : Les gens d'autres cultures vivant au Sri Lanka.
Le fond pourpre : Les autres religions minoritaires et les groupes ethniques portugais et hollandais. Se réfère également à l'héritage colonial riche du pays.
Hymne national : Sri lanka Matha
http://www.youtube.com/watch?v=JslPiA9mPls
Sa traduction anglaise, pour avoir une idée :
Mother Lanka we salute Thee!
Plenteous in prosperity, Thou,
Beauteous in grace and love,
Laden with corn and luscious fruit
And fragrant flowers of radiant hue,
Giver of life and all good things,
Our land of joy and victory,
Receive our grateful praise sublime,
Lanka! we worship Thee.
Thou gavest us Knowledge and Truth,
Thou art our strength and inward faith,
Our light divine and sentient being,
Breath of life and liberation.
Grant us, bondage free, inspiration.
Inspire us for ever.
In wisdom and strength renewed,
Ill-will, hatred, strife all ended,
In love enfolded, a mighty nation
Marching onward, all as one,
Lead us, Mother, to fullest freedom.
Sri Lanka en 7 mots
Arrack : Eau de vie tres populaire obtenue par la distillation de la sève de ronier (palmier) fermentée. Les Sri Lankais en font une grande consommation, notamment à l'occasion des fètes du nouvel an. On en trouve des qualités tres variables.
Cinghalais : Ils représentent 74% de la population et se disent les descendants du roi Vijaya. Ils sont fiers de parler une langue lointenement dérivée du sanscrit qui n'est parlée par personne d'autre dans le monde.
Sari : Au Sri Lanka comme en Inde, les femmes de confession hindoue portent cette pièce de tissu ceinte autour des reins et drapée au dessus de l'épaule. Les Sri lankaises bouddhistes s'habillent à l'occidentale, dans la capitale notamment. (Infos à vérifier car beaucoup de femmes bouddhistes portent le sari ici, je vous mettrai également des photos plus tard)
Sarong : C'est l'habit traditionnel des hommes, pièce de tissu très large attaché en coinçant le pan à sa ceinture. Porté à la maison comme à l’extérieur.
Rice curry : Le mot curry désigne tout à la fois une plante et un mélange d'épices. Le rice and curry est le plat le plus populaire du Sri Lanka. Il s'agit d'un assortiment de petites assiettes contenant différentes préparations de légumes, de viande ou de poisson, accompagnées de riz.
Thé : Originaire de chine, le thé a été apporté par les anglais au XIX siècle. Il est l'une des principales richesses de l'île et offre, grâce à ses plantations, des paysages exceptionnels.
Noix de coco : Issu de nombreux cocotiers que l'on trouve sur l'île, la noix de coco est omniprésente dans le quotidien sri lankais. La noix de coco jaune contient un jus rafraîchissant , le lait de coco et la noix de coco rapée entrent dans la confection de plats délicieux, la noix de coco séchée donne le coprah dont on extrait l'huile à usage alimentaire ou industriel.
Assez de blablas, passons au reste du blog avec quelques photos.
Pour les plus curieux, voici les 50 mots-clé du Sri Lanka :
Eléphants, Lipton, rizières, poya ....
http://books.google.fr/books?id=-WBzcFwq7wQC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=mots+cl%C3%A9s+du+sri+lanka&source=bl&ots=qv4Ea2DCUf&sig=zjY7MeSe1ntQC0h9rsOPNLTqHvc&hl=fr&sa=X&ei=MkLMUv6-AcOQ0AXRh4CYBQ&ved=0CH4Q6AEwCA#v=onepage&q=mots%20cl%C3%A9s%20du%20sri%20lanka&f=false
