Le 24/05/11, 16:59
101.0169701796.80722291
Des Hauts des Bas!!!
Malgre la toute petite partie que nous avons visite,le Vietnam a su nous enchanter par sa multitude de paysages et de climats ;le voyage libre,a moto etant une bonne alternative pour decouvrir les rares endroits non-envahis par les touristes (a part nous ) . Car, avec pres de 5 millions de touristes par an et 90 millions d'habitants tres peu de zones restent sauvages. Consequence, les mentalites changent et dans les grandes villes ou dans les lieux touristiques,les blancs sont percus comme des grosses vaches aux mamelles remplies de Dong ... C'est bien sur comme ca dans tout les pays d'Asie mais quand les prix sont simplement doubles ou triples en Thailande ou au Laos, les Vietnamiens n'hesitent pas a multiplier les prix par dix ,deviennent vite agressifs lors du marchandage (lorsque l'on essaye d'obtenir le vrai prix );le moindre petit service est "dong-able" ici, de la photo au renseignement... Nous nous sommes retrouves a payer la note de toute la table la ou des jeunes nous ont invite a partager leur repas ,un autre nous a rackette de 10000 dong apres nous avoir montre le chemin sur une cinquantaine de metre...etc
A cote de ca,dans des plus petites villes les gens nous devisagent et nous observent comme vous devisageriez des martiens aterissant dans votre jardin (selon Claire,la barbe y est pour quelque chose...)mais les villageois sont souriants et les prix sont les vrais...
Les proprios des echoppes nous on souvent tape la discut' et quand ils ne nous offraient pas des tasses de the, c'etait pour trinquer avec des shots de Vodka Hanoi(alcool de riz) qui n'a de vodka que le nom ,vestige de l'influence Russe ....Et c'etait a nous de les arreter pour ne pas finir la bouteille
Parlant d'influence Russe, le rouge est bien present, pas un seul village de plus de 2 habitants, aussi pourri et pomme soit-il n'a de batiment "coco" ;aussi demesure et flambant neuf qu'inutile.Les panneaux de propagande a l'effigie de tonton Ho Chi Minh sont dissemines un peu partout et l'entree de nombreux villages est majestueusement "coco-tisee". Meme la prevention anti SIDA est sous la forme de propagande/bourrage de crane.
Ortho-Graffe...
Si les Vietnamien possedent notre ecriture latine(bien agreable pour lire les panneaux), c'est grace a nous, apporte par un Francais bien avant le debut de l'ere coloniale, d'abord vu comme une benediction car permettant une coupure avec les mechants chinois mais finalement pas tant que ca car c'est ce qui a permis la mise en route de la machine coloniale Francaise... Quoiqu'il en soit, les Vietnamiens on un peu de mal a se mettre d'accord concernant les mots etranges :par exemple nous avons pu trouver le mot Photocopie orthographie d'une bonne quarantaine de maniere differente avec plus ou moins d'accent,d'espace,de p ou de c .... il en va de meme avec le cafe et bien d'autre mots.
mmmm ca donne envie...
Vroum-vroum Tut-Tut....
Les Vietnamiens que ce soit en voiture, moto, camion ou charette sont aussi suicidaires que des kamikazes japonais! Ainsi il n'est pas rare de voir des multitudes de gens a contre sens, tant sur les routes de ville que sur les autoroutes, des villageois qui font traverser leurs troupeaux de buffles sur l'autoroute ou d'enormes camions doubler dans les virages en montee... Ca finit souvent dans le ravin...
Tout est transportable sur une moto qui sont visiblement homologues pour transporter jusqu'a 5 personnes (si si, ca rentre)et sans casque parce qu' avec c'est pas drole! Du magasin aux porcs, ficeles sur le dos et les quatre fers en l'air tout comme des canards ou des coqs par vingtaine, tout rentre!
Attention! Vous allez croiser une maison avec des sapins!!!
Bye bye les com rang rau trung (riz frit ac oeuf et legumes), place aux buffets au pti dej avec papa maman... miam!
Malgre la toute petite partie que nous avons visite,le Vietnam a su nous enchanter par sa multitude de paysages et de climats ;le voyage libre,a moto etant une bonne alternative pour decouvrir les rares endroits non-envahis par les touristes (a part nous ) . Car, avec pres de 5 millions de touristes par an et 90 millions d'habitants tres peu de zones restent sauvages. Consequence, les mentalites changent et dans les grandes villes ou dans les lieux touristiques,les blancs sont percus comme des grosses vaches aux mamelles remplies de Dong ... C'est bien sur comme ca dans tout les pays d'Asie mais quand les prix sont simplement doubles ou triples en Thailande ou au Laos, les Vietnamiens n'hesitent pas a multiplier les prix par dix ,deviennent vite agressifs lors du marchandage (lorsque l'on essaye d'obtenir le vrai prix );le moindre petit service est "dong-able" ici, de la photo au renseignement... Nous nous sommes retrouves a payer la note de toute la table la ou des jeunes nous ont invite a partager leur repas ,un autre nous a rackette de 10000 dong apres nous avoir montre le chemin sur une cinquantaine de metre...etc
A cote de ca,dans des plus petites villes les gens nous devisagent et nous observent comme vous devisageriez des martiens aterissant dans votre jardin (selon Claire,la barbe y est pour quelque chose...)mais les villageois sont souriants et les prix sont les vrais...
Les proprios des echoppes nous on souvent tape la discut' et quand ils ne nous offraient pas des tasses de the, c'etait pour trinquer avec des shots de Vodka Hanoi(alcool de riz) qui n'a de vodka que le nom ,vestige de l'influence Russe ....Et c'etait a nous de les arreter pour ne pas finir la bouteille
Parlant d'influence Russe, le rouge est bien present, pas un seul village de plus de 2 habitants, aussi pourri et pomme soit-il n'a de batiment "coco" ;aussi demesure et flambant neuf qu'inutile.Les panneaux de propagande a l'effigie de tonton Ho Chi Minh sont dissemines un peu partout et l'entree de nombreux villages est majestueusement "coco-tisee". Meme la prevention anti SIDA est sous la forme de propagande/bourrage de crane.
Ortho-Graffe...
Si les Vietnamien possedent notre ecriture latine(bien agreable pour lire les panneaux), c'est grace a nous, apporte par un Francais bien avant le debut de l'ere coloniale, d'abord vu comme une benediction car permettant une coupure avec les mechants chinois mais finalement pas tant que ca car c'est ce qui a permis la mise en route de la machine coloniale Francaise... Quoiqu'il en soit, les Vietnamiens on un peu de mal a se mettre d'accord concernant les mots etranges :par exemple nous avons pu trouver le mot Photocopie orthographie d'une bonne quarantaine de maniere differente avec plus ou moins d'accent,d'espace,de p ou de c .... il en va de meme avec le cafe et bien d'autre mots.
mmmm ca donne envie...
Vroum-vroum Tut-Tut....
Les Vietnamiens que ce soit en voiture, moto, camion ou charette sont aussi suicidaires que des kamikazes japonais! Ainsi il n'est pas rare de voir des multitudes de gens a contre sens, tant sur les routes de ville que sur les autoroutes, des villageois qui font traverser leurs troupeaux de buffles sur l'autoroute ou d'enormes camions doubler dans les virages en montee... Ca finit souvent dans le ravin...
Tout est transportable sur une moto qui sont visiblement homologues pour transporter jusqu'a 5 personnes (si si, ca rentre)et sans casque parce qu' avec c'est pas drole! Du magasin aux porcs, ficeles sur le dos et les quatre fers en l'air tout comme des canards ou des coqs par vingtaine, tout rentre!
Attention! Vous allez croiser une maison avec des sapins!!!
Bye bye les com rang rau trung (riz frit ac oeuf et legumes), place aux buffets au pti dej avec papa maman... miam!