blog de tomamelie

Buenos dias todos!

Ca y est, on a largue Fred a la gare routiere de Tilcara. On pense a lui tres fort, car il va se taper 3 jours de trajet pour revenir a Thionville... 1h30 de bus pour rejoindre Jujuy. Ensuite 1h00 d attente avant que le bus pour Buenos Aires arrive. Et la c est parti pour 20h00 de bus pour Buenos Aires... Et c est pas fini!!! le pire l attend! 7h00 d attente a Buenos Aires avant de decoller pour Paris. Duree du vol: 13h00. Arrivee a Paris, il doit prendre le TGV pour la gare Metz Nancy, puis un bus pour aller a Metz et puis encore un TER pour arriver a Thionville. On pense a toi, amigo!
Nous revoici donc en duo pour continuer notre periple en Amerique du Sud. Nous sommes actullement a Humahuaca dans le nord ouest argentin, et nous allons essayer de passer la frontiere avec la Bolivie des demain, mais c est pas gagne!
Alors voici donc venu le temps du fameux.... je vous entends pas! BILAN sur l Argentine!
Points positifs (qui sont nombreux):
- Les paysages! Ce pays dispose d une diversite de paysages a couper le souffle. Et encore on n a pas fait les glaciers de la terre de feu, ni la Patagonie,... et pourtant cela fait partie des plus beaux paysages que nous ayons vus de notre vie... Mention speciale pour Iguazu, les vallees Calchaquies et le village charmant de Pumamarca.
- La bouffe : Il y a vraiment de tres bon petits plats locaux. Les hommes sont ravis ici car cela tourne beaucoup autour de la viande et des patates! Les legumes existent seulement dans l imaginaire des habitants... Malgre tout, on aime savourer des empanadas au queso, des humitas, des biffe des lomo, des pizza, des tallarines au pesto...
- Le climat: on a du soleil quasi tout le temps. Les nuits sont fraiches mais les journees torrides... Le soleil est brulant mais le fond de l air froid. On adore le climat des Andes!! meme si on hate de remettre nos tongs pour la canicule annoncee en France
- La vie a 4: On remercie encore Fred et Emilie de s etre joint a nous pour vivre l aventure argentine. On a kiffe la vie en dortoir, le road trip dans les vallees, les converstaions sur notre futur, et les soirees belotte, ou je le rappelle, les filles mettaient la pate aux males...On est pret a repartir avec vous qd vous voulez!
Maintenant aux points negatifs:
- la langue....enfin notre meconnaissance de l espagnol. On se debrouille mais on a pas encore le niveau pour avoir un vrai echange avec les locaux. Et c est dommage, car on ne peut pas echanger comme on le voudrait. Comme cette fois ou on a pris en stop une institutrice dans les vallees... j aurais tellement aime lui poser des tonnes de question sur sa vie... Mais bon Thomas commence vraiment a bien se debrouiller, au Perou il sera operationnel!
- les vols dans le bus de nuit. Tu paies le billet une fortune et ces enfoires de douaniers te font les poches et volent inpunement... Degueulasse
- les longues nuits sans dormir, enfin je parle uniquement pour moi!

On vous embrasse tous tres fort et rendez vous en Bolivie ou on vous emmene dans le salar de Uyni!!!
Besame mucho

Hola todos!!
Ca y est, on vient de larguer Emilie dans un bus en partance pour Buenos Aires... Maintenant qu elle n est plus la, je vais enfin pouvoir raconter notre quotidien...Ben oui, pasque les photos sont super belles,vous avez l impression qu on vit un conte de fee, mais il reste tous les moments de vie qui sont beaucoup moins glamour!!! Il y a une chose qui nous change beaucoup, c est la vie en dortoir... C est un supplice pour Thomas qui essaie a chaque fois de rapprocher les lits superposes pour avoir un espece de contact avec moi... Mais vu que ca caille et que je dors en polaire, c est assez complique... Je disais donc qu on dort dans des dortoirs ou la proximite demande beaucoup de largesse d esprit et de tolerance olfactive... On passera les details, mais on a du dossier lourd comme ca!!!! ALors pas de chance, on tombe souvent sur des soirees thematiques... style "concerto de burn sous le balcon a Puerto Iguazu" ou comment essayer de dormir en se prenant 500 decibels dans la tronche. Il y a eu aussi " les francais en Argentine" ou comment 10 francais foutent le dawa dans une auberge a Salta... avec en sus l hotel qui fete ses 5 ans... Bref on dort pas beaucoup, j ai jamais ete aussi crevee de ma vie... enfin, "on dort pas beaucoup"... JE dors pas beaucoup!!! Pasque les 3 autres, un semi remorque pourrait leur rouler sur la tronche qu ils ne se reveilleraient pas.... A cote de ca, on a passe de supers moments avec des gros fous rires (Phrase culte de Fred "Ceci n est pas un truc en soie, c est un drap de soie!" et "Mais tu les a mises ou mes tongs?? Mais t es folle ou quoi!!! Elles doivent etre positionnees exactement a 25 com de mon lit!!"), des soirees belotte ou on a mis la raus aux mecs qui du coup buvaient pour oublier leur defaite, et le machage de coca pour faire passer le soroche (le mal d altitude) (Phrase culte de Thomas "la Coca es no drogua"). Bref je dois oublier beaucoup de choses, mais la vie en communaute entre potes, je kiffe!!! J aurai stellement aime que Nico et Annabelle puisse faire la Bolivie avec nous... Tant pis, ce sera pr une prochaine fois!!!
On vous embrasse tous tres fort, et a bientot pour la fin de l Argentine ( et oui le temps passe vite, bientot la Bolivie!)

Buenos dias chicas y chicos !
nous avons laisse derriere nous l´Argentine des conquistadors et des travestis bresiliens pour nous nous attaquer desormais a la cordillere des Andes ! Avec nos porteurs Emilie et Fred nous allons visiter la region et profiter de leur presence pour nous reposer un peu !! Premiere etape : Salta (apres encore 20 heures de bus, mais coche-cama, cad avec sieges couchettes en cuir extra confortables et repas servis a bord... donc ca va en fait, c mieux que l´hotel)
Ville fort sympatique au demeurant, au pied de la cordillere, avec plein de francais dans notre auberge, passque c la premiere adresse indiquee dans le guide du routard.
Un point bouffe maintenant : ici on mange de la viande. Les legumes ne font pas partis de la gastronomie mais font partie de límaginaire des autochtones. Donc avec la viande, c patates ! Perso je suis super content, mais amelie... Elle se rattrape avec les desserts !! La specialite c le flan au caramel accompagne de confiture de lait, la fameuse dulce de leche... on goute plein de specialites regionales aussi : il y des soupes de mais a la viande, des roules patissiers a la viande, des croissants a la viande, des salades a la viande etc...
Un point forme : tout va bien, le lumbago dÁmelie n´etait pas si violent et ma tendinite d´epaule est passee.
Un point actu : River plate a perdu a domicile 2-0 contre la pauvre equipe des all boys et la boca s´est imposee a l´exterieur contre ses cujats dárgentinas Junior !!
Un point projet : on part demain pour 3 jours faire une excursion dans les valles calchaquies et dans la quebrada de las conchas... on a louer une chevrolet corsa et on va grimper a 3500 metres !
un point final : on continue de penser a vous et a profiter un max ! Un gros becos a tous !

Ola quetal chicos y chicas!
Nous voici revenu des chutes d Iguazu, les plus spectaculaires du monde... Es magnifico, splendido, sublissimo!!! Nan, sans dec, c est incroyable.... On vous met les photos demain, la Thomas et Fred sont partis se coucher, ils ont mal partout les pauvres chous.... Emilie et moi, on a dit qu on allait sur internet, en fait on attend qu ils ronquent et ensuite Vamos a la fiesta!! En plus il y a un rendez vous de motards ultra sexy qui font vroum vroum avec leur moteur....
Bon bref, demain on part pour San Ignacio visiter les missions jesuites...
Sinon, au jourd hui c est l anniversaire de la maman de Thomas, et apres demain ca sera celui de ma mere a moi. Alors vu qu on est loin, qu on a pas les moyens d envoyer de cadeaux, on vous a fait un poeme, c est cheap, mais c est mignon!! Non? Vous auriez prefere une centrale vapeur ou un sac a main?? Heureusement vous avez d autres enfants!! Bon, c est un acrostiche. Quoi? Vous savez pas ce que c est??? Avec une fille qui est en bac L et une autre qui est instit fan de litterature, ca devrait etre facile a trouver... Allez on se lance

Meme si des milliers de km nous separent
Aux antipodes de nos foyers
Rien ne vous efface de nos memoires
Installees dans nos coeurs rechauffes

Et se dire qu on ne vous reverra pas avant 2 mois...
Mon dieu, ca fait mal au foie!
Ah non ca c est la bouteille de vin qu on s est enfile hier
Remarquez c etait pour feter vos anniversaires

Travailleuses, sensibles et devouees
Il se peut que vous ayez d autres qualites
Nos meres occupent finalement
En nous la place d honneur de nos sentiments

Marie Antoinette, Martine, on vous le dit
Entre toutes les merveilles du monde entier
Rien ne vous arrive a la cheville
Ah si peut etre..un verre de mate!!

Bon je sais, c est naze, mais honnetement on n a pas reussi a mieux faire

Besos et a bientot!!

Ola todos!

¿Cuanto vale? Nous sommes bien arrives dans cette bonne vieille ville quasi europeene de Buenos Aires. Mais pour y parvenir nous avons du endurer la fatigue et la faim! Laissez moi vous conter le jour le plus long de notre vie " le lundi 02 mai 2011".
06h30 (heure locale Sydney) : Debout la dedans! Y a un avion a prendre
09h30: Dernier petit dej au Mc Do...Snif!
10h30 (heure locale Sydney) : Decollage pour l Amerique du Sud via le pole sud! Duree du vol: 13h00 sans pause. Programme : lunch, collation, diner et petit dej. ( et apero au rhum noir de Bundaberg). Nous n avons pas reussi a dormir a cause d une personne insomniaque qui nous a mis la lumiere ds la tronche et d un bebe affame...Alors du coup : film, film et film : True Grit (excellentissime), Le discours du roi (geniallissime), Herafter (bellissime), REd (drollissime) et pour finir en beaute A season of witch avec Nicolas Cage ( navettissime).
10h30 (heure locale Buenos Aires) : Arrivee.... et on est toujours le 02 mai!! Bon ben c'est reparti pour une journee : bus, recherche d hotel, visite et bouffe....
17h00: nous sommes extenues, nous nous endormons jusqu a ce que nos estomacs crient famine pour la 8 eme foisa de la journee....
22h00: 1er essai de couchage. Des francais debarquent a l hotel et on discute pendant 4h00 (Coucou Gabriel et Tanguy!)
02h00: on s endort sous le bruit des camions poubelles qui ne nous derangent absolument pas apres une journee de 30h00...

Bon sinon je tiens a rassurer Denis, le paquet a bien ete receptionne ! Emilie va bien, il est 21h00 et elle dort depuis 3h00.... Ca va etre sympa de gerer les decallages horaires! Demain, c est au tour de Fred....


On vous mettra les photos lors de notre prochain post car ici tous les cables USB sont pris d assaut!!
Besos

Infos sur l Argentine:
- Temps a Buenos Aires : grand soleil / 10 degres au plus fort de la journee
- Monnaie: le peso argentin qui vaut 20 cent d euros
- Prononciation: le "ll" ne se prononce pas "yeuh" comme en Espagne mais "cheuh" comme en Argentine. Il parait que ca deroute ceux qui parlent espagnol mais nous on se sent pas concerne....
- Prix d un steack frite (delicieux a El Patio): 6 euros
- score du match Colon - Lanus : 2-2 (veridique), mais Colon jouait a domicile!