blog de titi et van

Salut salut

Apres la ferme et les vendanges, nous avons pris la direction du Little Karoo et de la Garden Route. Nous sommes actuellement sur la cote, a Plettenberg et nous nous preparons a partir faire un safari...a cheval !!!!

Nous avons commence par nous perdre sur une route 'seche' (non goudronnee) a la recherche de sources d eau chaude qu on n a jamais trouvees. Mais apres 15 km de cette route, et juste au moment ou on allait faire demi tour, nous sommes tombes sur l entree d une reserve naturelle. Le pauvre monsieur, tout seul, au millieu de milliers d hectares de 'bush', nous explique qu on doit bien rester dans la voiture, presence d animaux sauvages oblige! Effectivement, comme tout bon touriste, nous pensions voir tous les animaux sauvages en un quart d heure mais nous ne croiserons que les panneaux nous disant 'Attention girafe, elephant, buffle et lions' ... et des Springbox.

A la difference avec les touristes des tours operateurs, nous etions seuls au milieu de cette grande reserve, a profiter des grands espaces.

Un passage a Oudtshoorn, capitale mondiale de l autruche mais ou toute les autruches sont mortes, suite a un virus. Plus d exportation de viande (pourtant saine), ni de plume, ni de cuir; c est une vraie catastrophe pour l economie locale.

Direction la cote pour visiter le fameux musee de Bartolomeu Dias (ce Portugais qui a depasse le Cap de Bonne esperance et est arrive a Mossel Bay en 1488)- plus le musee du coquillage, et oui, Mossel Bay = La Baie de la Moule.

pour l instant nous n avons trouve que de super hebergements a des prix tres corrects et un super accueil.

un ptit point sante: RAS, tout va bien!

Nous ne souffrons plus de la chaleur, ca se rafraichit pres de la cote.

On vous embrasse

Salut a tous

Voila, c etait notre dernier jour de travail. on a encore fait plus de deux tonnes pour le futur brandy.
vendredi nous quittons Wellington pour visiter ce magnifique pays. voici notre itineraire prevu:

Cap Town - Stellenbosh - Worcester - Montagu - Houdtshoorn - Mosel bay - Knysna - Port Elizabeth - Middleton - Graaff Reinet - Middelburg - Colesberg - Bloemfontein - Maseru (Lesotho) - Ficksburg - Arrismith - Est Court - Durban - Kwadukuza - Richards Bay - Mtubatuba - Sainte Lucie - Mkhuz - Manzini (Swaziland) - Mbabane - Kruger national park - Johannesburg

Bisous a tous

les photos suivront et plus de nouvelles aussi

Bonjour a toutes et a tous,

Apres 12 h d avion, nous sommes enfin arrives a Cape Town avec 30 degres et grand soleil. Nous sommes tout de suite tombes sur des gens sympas qui nous ont guides pour nos premiers pas.

nous sommes ensuite arrives a Wellington (une legere ressemblance avec l arriere pays de Montpellier, les eucalyptus, les bananiers et les baboins en plus), ou il fait encore plus chaud et apres une bonne nuit de sommeil bien meritee, nous avons attaque le travail dans les vignes.

Les journees sont fatigantes, nous travaillons de 8h a 17h sous une chaleur de bete, mais les gens qui nous accueillent sont vraiment cool. Ca permet de bien connaitre les habitants de cette region. Plus bizarre pour nous, ils sont tres croyants et nous commencons la journee par la lecture par Edmund, le patron, de quelques lignes de la bible. Sans oublier de remercier le Seigneur avant de manger lors des diners communs.

Les vendanges commenceront peut etre demain...pour le brandy (=cognac).

Nous avons egalement ete confrontes a la pauvrete des bidonvilles que nous avons croises entre l aeroport et Cape Town et entre Cape Town et Wellington le long de la ligne de metro. il n y a aucun risque en journee mais il est hors de question de se promener une fois la nuit tombee.

Hier, nous sommes alles visiter Cape Town et sommes montes au sommet de la Table Mountain (>1000m). Vue panoramique sur la ville et les deux oceans. Presque le bout du monde.

Mardi soir, on met une petite touche de France dans cette exploitation: on leur prepare un welsch (speciale dedicace aux Lillois).


desoles pour l absence d accent mais clavier qwerty.

On vous embrasse fort