blog de philou49

Ouf, nous voici enfin arrivés après un voyage sans histoire mais avec les petites nuisances de circonstance dans les avions bondés ; cette fois c'était une joyeuse bande de Brésiliens surexcités qui n'ont cessé de parler fort, de gigoter et qui ne connaissaient qu'une position pour leur dossier : reculé à fond, surtout au moment du repas. Résultats : la tasse de café de Claude est tombée pile dans son sac photo ; elle a pu vérifier ainsi que son Nikon flambant neuf pourrait servir à la photo sous-marine dans les mers chaudes!

Dès notre arrivée à 13h30 heure locale au "Kansai international airport" qui dessert à la fois Osaka et Kyoto, nous nous sommes sans plus attendre attelés à une démarche administrative qui en aurait effrayé plus d'un : il s'agissait d'obtenir les coordonnées de l'Automobile-Club japonais, seul organisme habilité à traduire mon permis de conduire, ni le permis français, ni le permis international n'étant reconnu. J'ai donc dû expliquer cela en anglais aux adorables hôtesses du "Tourist information center" de l'aéroport ; celles-ci ont carrément téléphoné à l'Ambassade de France à laquelle j'ai expliqué en français mon problème ; et ensuite je leur ai repassé une hôtesse qui ensuite m'a dessiné un plan et fait un petit mot que je pourrai montrer à destination. Cela dit tout cela fut inutile car l'Automobile-Club étant situé dans une lointaine banlieue, nous décidons de rejoindre notre hôtel sans plus attendre.