Le 27/07/14, 22:13
-87.34371390909143.275796145455
28/07 : on se lève sous le mauvais temps donc on part en voiture...on fait le tour de la péninsule, très beau. Dommage qu’il ne fasse pas beau ! En plus, il fait froid...
On mange dans un resto français dans le centre de Traverse city, que ça fait du bien ! Baguette, beurre, escargot....
Ensuite direction « sleeping bear dunes ». On fait un rando de 1h30 très sympa dans les dunes avec vue magnifique sur le lac, désert de sable puis forêt type canadienne.... Merci les filles d’avoir si bien marché sans trop râler!
Ensuite on monte sur la plus grosse dune de sable. Les enfants adorent malgré la difficulté de la montée (même Clotaire qui monte comme un grand non sans s’arrêter de temps en temps pour se jeter du sable dans la figure) et juste après la grande ballade mais rien que de penser à la descente, ils sont emballés !
Nous prenons un Mc drive pour les enfants...difficilement car ils ne comprennent pas notre accent. Pour eux Yoghourt se dit Dogourt alors forcément ...
On part à 2 au resto, Sophie gardant les enfants. Il est 22h30, on nous sert l’entrée pendant le cocktail, le plat alors que encore à l’entrée...nous sommes les derniers dans le resto. Ils commencent le ménage. On demande l’addition à 22h50 (on est sympa), elle la sort de sa poche...on est vraiment poussés dehors...
On voulait faire un resto français mais il est fermé à 21h, heure de douche des enfants...
Bon, c’est vrai on est parti tard, mais je devais finir l’annonce de recrutement pour une collaboratrice qui a démissionné la semaine dernière...
On mange dans un resto français dans le centre de Traverse city, que ça fait du bien ! Baguette, beurre, escargot....
Ensuite direction « sleeping bear dunes ». On fait un rando de 1h30 très sympa dans les dunes avec vue magnifique sur le lac, désert de sable puis forêt type canadienne.... Merci les filles d’avoir si bien marché sans trop râler!
Ensuite on monte sur la plus grosse dune de sable. Les enfants adorent malgré la difficulté de la montée (même Clotaire qui monte comme un grand non sans s’arrêter de temps en temps pour se jeter du sable dans la figure) et juste après la grande ballade mais rien que de penser à la descente, ils sont emballés !
Nous prenons un Mc drive pour les enfants...difficilement car ils ne comprennent pas notre accent. Pour eux Yoghourt se dit Dogourt alors forcément ...
On part à 2 au resto, Sophie gardant les enfants. Il est 22h30, on nous sert l’entrée pendant le cocktail, le plat alors que encore à l’entrée...nous sommes les derniers dans le resto. Ils commencent le ménage. On demande l’addition à 22h50 (on est sympa), elle la sort de sa poche...on est vraiment poussés dehors...
On voulait faire un resto français mais il est fermé à 21h, heure de douche des enfants...
Bon, c’est vrai on est parti tard, mais je devais finir l’annonce de recrutement pour une collaboratrice qui a démissionné la semaine dernière...
