Le 24/02/10, 0:28
-84.3473339.9123742
Réveil vers les 5h45 ! On voudrait bien dormir mais on fera ça demain, on a trop une grosse journée. Et quelle journée ! On commence par payer Karine, pacter le char puis partir en route vers Santa Catarina, la ville où on pourra rejoindre la Panaméricaine. D'ailleurs il parait qu'il y a un super mirador à Santa Catarina pour voir le lac et, bien qu'on ne soit pas allé au mirador en tant que tel, on peut dire qu'on a eu de très belles vues du Laguna. Et puis une très grosse aventure m'arrive: je me fais piquer par une bibitte inconnue et ça fait mal comme tout ! Je crois que c'était une guêpe ou de quoi, bref il a fallu parker l'auto, m'ôter le dard de la clavicule puis bon, nous voilà en route après toute une aventure ! On s'arrête dans un comedor à Rivas pour déjeuner typiquement. Autre anecdote cocace: un des garcons du comedor sort un sac d'un gros barril et il sort un iguane du sac qu'il apporte à sa mère à la "cuisine". Louis a raté sa chance de manger de l'iguane. On arrive environ une heure après aux douanes ! Et ça commence !
En gros
ça ressemble à peu près toutes les autres fois, mais à la différence près qu'on avait de bonnes attentes quant au temps que ça nous prendrait. C'est que dans mon livre Amérique centrale par la route, l'auteur dit que ça lui a pris 45 minutes, et comme on a toujours un laps de temps plus bas que lui à date, on croyait bin s'en sortir en 30 minutes ! Malheureusement, après avoir refusé plusieurs transmitadores insistants, après quelques photocopies qui se sont avérées inutiles, et un pourboire de un dollar à un gars qui a rempli ma carte de sortie et celle de Louis, on a dû chercher pendant une bonne heure un policier qui viendrait réviser le véhicule. En effet, pour sortir du Nic, il faut avoir deux signatures sur un papier, une d'un ADG, une personne des douanes, et une d'un policier qui auront tous deux révisé le véhicule...Malheureusement, à notre arrivée il devait être 10h00 puis par le temps que je fasse mes photocopies, que je m'informe au bureau d'aide aux touristes des pròcédures, que je fasse la ligne pour l'étampe de sortie et que j'envoie Louis récupérer son passeport car pour la premiere fois l'agent ne voulait pas étamper sans avoir vu Louis; bin BREF, il devait être rendu 11h00 et puis trouver un policier pour réviser le west s'est avéré toute une aventure. C'est qu'il n'y en avait pas un seul dans la foule de monde ! Apparemment qu'ils étaient tous en dîner...et la policière à l'intérieur qui devait ensuite étamper notre papier de sortie de véhicule ne voulait pas venir vérifier le west, même après qu'on soit allé la voir 3-4 fois aux dix minutes...Finalement Louis a réussit à apostropher des policiers en véhicule qui lui ont dit qu'ils n'avaient pas le temps mais que le diner était fini et il a finalement réussit à trouver un policier disponible pour étamper notre papier...sans même venir vérifier le west !!! Oyoye ! En tout cas, avec tout ça il est midi, on s'avance aux douanes au Costa en esperant que ce soit plus rapide...Malheureusement, on arrive en même temps qu'un paquet de bus alors il y a un méchant line-up de la muerte pour étamper notre passeport....Alors pour la première fois on accepte de recourir aux services d'un transmitador qui nous assure qu'il peut faire accélérer le processus car lui a le droit de passer devant tout le monde...Alors il me dit de le suivre et nous allons à l'avant de la file qui doit bin faire deux heures d'attente ! Alors il me dit de me coller sur une madame et que quand elle entrera, d'entrer avec elle...je lui dis que je me sens pas trop a l'aise de faire ça, il dit qu'il n'y a pas de problème, qu'on doit entrer par petits groupes...Ok...Je le laisse tout seul, je vais voir Louis pour lui dire que j'aime pas sa facon d'agir puis le transmitador vient nous rejoindre, il me dit qu'on va aller par l'arrière...je le suis où il y a une autre file d'attente...On arrive pour passer mais le policier nous dit que non on doit faire la file...je me sens tellement idiote...Puis le policier s'en va puis mon fameux transmitador parle a un autre policier qui surveille puis mon transmitador me dit que je peux entrer (détail: pendant que le policier #2 ne regarde pas) alors je me place en ligne pour les étampes d'entrée, alors que mon transmitador me laisse toute seule en avant alors que ce serait sa job de faire toute la paperasse..Anyway bref deux secondes plus tard le policier #1 me demande si j'ai fait la file, je lui réponds que mon transmitador m'a dit d'y aller puis il me dit que c'est pas bon donc je me suis pas obstinée j'ai dit ok c'est bon je vais faire la file, je suis retournée voir Louis un peu fachée d'avoir l'air nounoune de même, puis j'ai remercié mon transmitador de ses services archi nuls, je lui ai dit qu'il valait pas de la schnout puis y'a un autre transmitador et un autre qui sont tous venus s'agglutiner à coté de nous puis je leur ai tous dit que je voulais rien savoir..Pu jamais...Bref, je vais me mettre en ligne, suivie de Louis et on attend en tout un bonne heure et demi. On obtient ensuite notre étampe en 30 secondes puis on doit aller faire les papiers pour le véhicule, puis passer a une douane plus loin qui nous donnera le papier officiel puis bon voilà tout ça nous prend un bon 4h00 4h30 ! On est pas mal ébahis....Alors finalement on réussit à entrer officiellement en territoire costaricain non sans avoir passer un dernier contrôle policier avec des policiers tres sympa ! Alors on arrive enfin à se rendre, après avoir fait notre premier Pali, près du Parque Nacional Rincon de la Vieja. On trouve, après plusieurs km dans une route de sable et de roches, un camping, El sol verde, qui charge 14 dollars par soir. Ay ! Mais bon, on est un peu fatigués, ça ira pour ce soir...Et on sera près du volcan demain. on rencontre un jeune couple américain qui nous parle d'ailleurs de leur expédition du jour. Ils disent que le volcan est super mais que c'est tellement épuisant et que ça leur a pris 8 heures à monter et redescendre...À suivre demain !
En gros
ça ressemble à peu près toutes les autres fois, mais à la différence près qu'on avait de bonnes attentes quant au temps que ça nous prendrait. C'est que dans mon livre Amérique centrale par la route, l'auteur dit que ça lui a pris 45 minutes, et comme on a toujours un laps de temps plus bas que lui à date, on croyait bin s'en sortir en 30 minutes ! Malheureusement, après avoir refusé plusieurs transmitadores insistants, après quelques photocopies qui se sont avérées inutiles, et un pourboire de un dollar à un gars qui a rempli ma carte de sortie et celle de Louis, on a dû chercher pendant une bonne heure un policier qui viendrait réviser le véhicule. En effet, pour sortir du Nic, il faut avoir deux signatures sur un papier, une d'un ADG, une personne des douanes, et une d'un policier qui auront tous deux révisé le véhicule...Malheureusement, à notre arrivée il devait être 10h00 puis par le temps que je fasse mes photocopies, que je m'informe au bureau d'aide aux touristes des pròcédures, que je fasse la ligne pour l'étampe de sortie et que j'envoie Louis récupérer son passeport car pour la premiere fois l'agent ne voulait pas étamper sans avoir vu Louis; bin BREF, il devait être rendu 11h00 et puis trouver un policier pour réviser le west s'est avéré toute une aventure. C'est qu'il n'y en avait pas un seul dans la foule de monde ! Apparemment qu'ils étaient tous en dîner...et la policière à l'intérieur qui devait ensuite étamper notre papier de sortie de véhicule ne voulait pas venir vérifier le west, même après qu'on soit allé la voir 3-4 fois aux dix minutes...Finalement Louis a réussit à apostropher des policiers en véhicule qui lui ont dit qu'ils n'avaient pas le temps mais que le diner était fini et il a finalement réussit à trouver un policier disponible pour étamper notre papier...sans même venir vérifier le west !!! Oyoye ! En tout cas, avec tout ça il est midi, on s'avance aux douanes au Costa en esperant que ce soit plus rapide...Malheureusement, on arrive en même temps qu'un paquet de bus alors il y a un méchant line-up de la muerte pour étamper notre passeport....Alors pour la première fois on accepte de recourir aux services d'un transmitador qui nous assure qu'il peut faire accélérer le processus car lui a le droit de passer devant tout le monde...Alors il me dit de le suivre et nous allons à l'avant de la file qui doit bin faire deux heures d'attente ! Alors il me dit de me coller sur une madame et que quand elle entrera, d'entrer avec elle...je lui dis que je me sens pas trop a l'aise de faire ça, il dit qu'il n'y a pas de problème, qu'on doit entrer par petits groupes...Ok...Je le laisse tout seul, je vais voir Louis pour lui dire que j'aime pas sa facon d'agir puis le transmitador vient nous rejoindre, il me dit qu'on va aller par l'arrière...je le suis où il y a une autre file d'attente...On arrive pour passer mais le policier nous dit que non on doit faire la file...je me sens tellement idiote...Puis le policier s'en va puis mon fameux transmitador parle a un autre policier qui surveille puis mon transmitador me dit que je peux entrer (détail: pendant que le policier #2 ne regarde pas) alors je me place en ligne pour les étampes d'entrée, alors que mon transmitador me laisse toute seule en avant alors que ce serait sa job de faire toute la paperasse..Anyway bref deux secondes plus tard le policier #1 me demande si j'ai fait la file, je lui réponds que mon transmitador m'a dit d'y aller puis il me dit que c'est pas bon donc je me suis pas obstinée j'ai dit ok c'est bon je vais faire la file, je suis retournée voir Louis un peu fachée d'avoir l'air nounoune de même, puis j'ai remercié mon transmitador de ses services archi nuls, je lui ai dit qu'il valait pas de la schnout puis y'a un autre transmitador et un autre qui sont tous venus s'agglutiner à coté de nous puis je leur ai tous dit que je voulais rien savoir..Pu jamais...Bref, je vais me mettre en ligne, suivie de Louis et on attend en tout un bonne heure et demi. On obtient ensuite notre étampe en 30 secondes puis on doit aller faire les papiers pour le véhicule, puis passer a une douane plus loin qui nous donnera le papier officiel puis bon voilà tout ça nous prend un bon 4h00 4h30 ! On est pas mal ébahis....Alors finalement on réussit à entrer officiellement en territoire costaricain non sans avoir passer un dernier contrôle policier avec des policiers tres sympa ! Alors on arrive enfin à se rendre, après avoir fait notre premier Pali, près du Parque Nacional Rincon de la Vieja. On trouve, après plusieurs km dans une route de sable et de roches, un camping, El sol verde, qui charge 14 dollars par soir. Ay ! Mais bon, on est un peu fatigués, ça ira pour ce soir...Et on sera près du volcan demain. on rencontre un jeune couple américain qui nous parle d'ailleurs de leur expédition du jour. Ils disent que le volcan est super mais que c'est tellement épuisant et que ça leur a pris 8 heures à monter et redescendre...À suivre demain !
