Le 13/03/16, 5:24
-73.27526409090946.557770363636
( je vais me faire des amis......)
- et toi, t as inventé quoi comme mot ? Dit Liss
- ben euh...... Disons nous en cœur Jeff et moi
Avons
En tant que martiniquais qui traduisent littéralement l anglais en français ( comme dit Jeff), les québécois adorent inviter des nouveaux mots !
Liss a même inventé le mot " visitation " pour dire "visiter"
Bon....on ne peut lui en vouloir car il étudie en anglais.....
Oui, oui je parle bien de celui qui tendait sa main dans la voiture pour aller empêcher un rayon de soleil de gêner le visage de son frère !
Incroyable, non ?
Cet après-midi, dans une boulangerie, une serveuse nous a dit "assisez vous"..
..
Et Jeff a répondu : " ben là !"
Haha ! Je suis moqueuse
Finalement, nous partons demain matin pour playa del Carmen. 1 semaine de repos tant méritée ! Une maison louée, des étoiles plein les yeux, un paysage a couper le souffle et un endroit qu on adore, ça va être chouette !
Ooh et j allais oublier le plus important !!!! Crapou mesure 72 cm et pèse 9,8kg. Tout va très très très merveilleusement bien, a dit le docteur !
Comme son frère, il prend son temps ! Il commence à bien se tenir assis.... Le 4 pattes et la marche, c est pas pour de suite !
- et toi, t as inventé quoi comme mot ? Dit Liss
- ben euh...... Disons nous en cœur Jeff et moi
Avons
En tant que martiniquais qui traduisent littéralement l anglais en français ( comme dit Jeff), les québécois adorent inviter des nouveaux mots !
Liss a même inventé le mot " visitation " pour dire "visiter"
Bon....on ne peut lui en vouloir car il étudie en anglais.....
Oui, oui je parle bien de celui qui tendait sa main dans la voiture pour aller empêcher un rayon de soleil de gêner le visage de son frère !
Incroyable, non ?
Cet après-midi, dans une boulangerie, une serveuse nous a dit "assisez vous"..
..
Et Jeff a répondu : " ben là !"
Haha ! Je suis moqueuse
Finalement, nous partons demain matin pour playa del Carmen. 1 semaine de repos tant méritée ! Une maison louée, des étoiles plein les yeux, un paysage a couper le souffle et un endroit qu on adore, ça va être chouette !
Ooh et j allais oublier le plus important !!!! Crapou mesure 72 cm et pèse 9,8kg. Tout va très très très merveilleusement bien, a dit le docteur !
Comme son frère, il prend son temps ! Il commence à bien se tenir assis.... Le 4 pattes et la marche, c est pas pour de suite !